Կազմում, Լեզուներ
Որ երկրներն են խոսում գերմաներեն, քան Գերմանիայում.
Գերմանական է մայրենի լեզուն 100 միլիոն մարդ ամբողջ աշխարհում: Ընդհանուր գերմանական մասին խոսելիս 120 մլն. ՀՀ առաջին գերմանական բառարան ստեղծվել է Յոհան Kristofom Adelungom 1781. Եւ 1852 թ., Եղբայրները Jakob եւ Վիլհելմ Գրիմ սկսեց կազմել նոր բառարան. Աշխատել դրա վրա էր ավարտվել է միայն 1961 թ. Այժմ այն մշտապես թարմացվում է նոր բառերի: Գերմանական քերականության է կարգավորվեն 19-րդ դարում:
Որտեղ նրանք խոսում գերմաներեն, եւ ինչու?
Նրանք, ովքեր հետաքրքրված են, թե ինչ երկրներ են նրանք ասում, Գերմաներեն, հավանաբար, անտեղյակ է իր տարածվածության ամբողջ Եվրոպայում: Գերմանական հետո երկրորդն անգլերեն: Տարածումը Գերմաներեն չէ միայն մշակութային բնութագրերը, այլ նաեւ բիզնես անհրաժեշտության:
Ոմանք կարծում են, որ հաջող կարիերա է միայն բավարար չէ անգլերենի լեզվական հմտությունները: Բայց դա այդպես չէ: Նախ, գերմանական պաշտոնական լեզուն է Եվրոպական Միության կողմից: Որ երկրներն են խոսում գերմաներեն, եւ որտեղ նա հանդիսանում է պաշտոնական? Այն բանից հետո, Գերմանիան է Ավստրիա, Լիխտենշտեյն, Շվեյցարիա, Լյուքսեմբուրգ, Բելգիա. Երկրորդ, շատ խմբերի համար եւ ընկերությունների Գերմանիայում եւ նույնիսկ Եվրոպան պահանջում է գիտելիքներ է գերմաներեն լեզվի:
Թե ինչու գերմանական պաշտոնական լեզուն է Ավստրիայում:
Յուրաքանչյուր ոք, ով փնտրում է պատասխան այն հարցին, թե «Որ երկրներն խոսում են գերմաներեն», պետք է լսել Ավստրիայի: Այստեղ գերմանական խոսել, հիմնականում պայմանավորված է պատմական անցյալին այս երկրում. Տարբեր ժամանակներում, Ավստրիա մասն էր կայսրությունների եւ թագավորությունների, որը խոսեց գերմաներեն.
Բնակիչները այս երկրում օգտագործել հատուկ բարբառով - bavarian. The name "Austria" առաջին անգամ հիշատակվում է միայն 18-րդ դարում: Մինչ այդ, Ավստրիան մի մասն է Բավարիայի: Դա հետաքրքիր է, որ Իր պատմության ընթացքում Ավստրիան էր նաեւ մի մասն այնպիսի անձանց, ինչպես Սուրբ Հռոմեական կայսրության, Ավստրո-Հունգարիայի, եւ Երրորդ Reich.
Եւ արդյոք կարող հասկանալ միմյանց գերմանացի եւ ռեզիդենտ է Ավստրիայում:
A բարբառով Գերմանիայի լեզվի Ավստրիայում այնքան տարբերվում է ստանդարտ գրական լեզվով, որ նույնիսկ գերմանացի եւ ավստրիացի չի կարող միշտ հասկանալ միմյանց: Դա է պատճառը, որ հարցը «Որ երկրներն խոսում են գերմաներեն, քան Գերմանիայում« այնքան էլ ճիշտ չէ: Որոշ հետազոտողներ կարծում են, որ եթե Ավստրիան կլինի աշխարհագրորեն հեռու Գերմանիայից, Ավստրիայի գերմանական բարբառը կդառնար առանձին լեզու ժամանակի հետ: Եւ սա նոր լեզու մենակ կլիներ անհնար է տարբերել բուն տարբերակը:
Որ երկրներն են խոսում գերմաներեն, բացի Ավստրիայում: Եվս մեկ պետություն, որի գերմանական ընդունվում է որպես պաշտոնյայի, Շվեյցարիան: Սակայն, դա այնքան էլ պարզ է. Շվեյցարական գերմաներեն պաշտոնական օգտագործումը միայն գրավոր: Պատահական զրույցը, քանի որ նրանք են տեղական բարբառով: Նույնիսկ բառի փոխարեն Danke, որը նշանակում է «Շնորհակալություն», նրանք խիստ եկել է ֆրանսիական Merci. Հետաքրքիրն այն է, որ, ըստ էության, Շվեյցարիան այժմ ամենատարածված անգլերեն. Նույնիսկ գրաֆիտին սիրում է գրել անգլերեն լեզվով այստեղ: Իսկ բնակիչները զանգահարել են իրենց քաղաքը Ցյուրիխ Little մեծ քաղաք - «մի փոքր մեծ քաղաք»:
Ինչ լեզուներ իրականում խոսվում է Բելգիայում
Գերմաներեն, մի պար հետ ֆլամանդերեն եւ ֆրանսերեն, պաշտոնական լեզվով Բելգիայի. Կրթությունը, որտեղ դուք կարող եք ստանալ ցանկացած նրանցից: Սակայն, դե ֆակտո այս երկրի քաղաքացիները խոսել միայն Ֆլամանդերեն եւ ֆրանսերեն: Մեծ մասը Բելգիայի բնակչության ֆլամանդերեն - գալիս Ֆլանդրիայում. Հարավային մասում երկրի բնակեցված Walloons - ներկայացուցիչների ֆրանսախոս էթնիկ խմբի. Մոտ արեւելյան սահմանի Շվեյցարիայի ապրում է մի փոքր քանակությամբ բնակչության, որը հիմնականում օգտագործվում է շփվել ը Գերմաներեն:
Հետաքրքիրն այն է, որ հաջող զբաղվածության ցանկացած բնակիչ Բելգիայի պետք է լինի Տիրապետում է, այնպես էլ Ֆլամանդերեն եւ ֆրանսերեն: Ֆրանսախոս բնակչությունը նույնպես վաղուց արդեն հայտնի է իր հակակրանք է ֆլամանդերեն լեզվով: Ինչու սովորել է լեզուն, ասում ֆրանսախոս բելգիացիների, որոնք խոսում են միայն 6 մլն. Չնայած նրան, որ եթե մենք ավելացնել այս գործչի բնակչությանը Նիդեռլանդների, դուք ստանում եք մի քիչ ավելի գործիչ - 22 միլիոն մարդ:
Գերմանական բարբառներ Գերմանիայում
Ըստ էության, այդ հարցը «Ինչ երկրները խոսել գերմանական պաշտոնյայի». Ինչ-որ իմաստով, կհնչի ճիշտ չէ: Այն փաստը, որ չափանիշը գրական տարբերակի գերմանական լեզվի ոչ շատ մարդիկ գերմանախոս երկրներում. Նույնիսկ Գերմանիայում, ասում է մի հսկայական շարք գերմանական բարբառներով: Այս - Berlin, Kölsch ( «Kölsch" Cologne բարբառով), Բեռլինի եւ Բավարիայի բարբառները, եւ շատ ուրիշներ. Գրական տարբերակը, որը հեռարձակել է լուրը հեռուստատեսությամբ եւ տպագիր թերթը, որը կոչվում է Hoch Deutsch ( «Hoch Deutsch»):
Գրական գերմաներեն: արդյոք այն ընդունված է ամենուր.
Այժմ գրեթե ամեն դիվերսիֆիկացված շրջանավարտ կարող է փոխանցել, որում երկրները խոսում են գերմաներեն. Սակայն, դա չի նշանակում, որ այդ շրջանները իրականում Գերմանիայի իր ավանդական իմաստով. Ստանդարտ Գերմանիայի չի տարածվում այն երկրներում, ինչպիսիք են Ավստրիայում, Շվեյցարիայում եւ Լյուքսեմբուրգում: Ենթադրվում է, որ Ավստրիայի գերմանական առավել նման է Գերմանիայի խոսվում է Գերմանիայում:
Հետաքրքիր է, որ Շվեյցարիայում եւ Լյուքսեմբուրգում լրատվական շոուի կարելի է տեսնել, որ գրական լեզվի սուբտիտրերով Hoch Deutsch. Մասը ժամանցային ծրագրերի եւ ռադիո հեռարձակումների են տեղական գերմանական: Երբ ճամփորդում է Գերմանիա պետք է նաեւ հիշել, որ հետեւյալ կանոնը: երբեք խոսում գերմաներեն, նա խոսում է բարբառով, որպես ներկայացուցիչ յուրաքանչյուր մարզում է համարում դրա տարբերակը գերմանական միակ ճիշտ.
Գերմանական բարբառը եւ առանձնահատկությունները Շվեյցարիայի մտածելակերպից
Է Շվեյցարական Գերմաներեն, սակայն կային նաեւ որոշ նոր գաղափարներ, որոնք դարձել են ընդհանրապես ընդունված: Օրինակ, բոլորն էլ գիտեն, որ բառը «շիլա»: Եվ նաեւ «Ռեշտ» կամ «rosti" - ի անունը ավանդական շվեյցարական կարտոֆիլի pancakes. Ասվում է, որ շվեյցարական ազգային բնույթի մի տարօրինակ խառնուրդ գյուղացիական ոգու եւ նիհար բանկիր:
Օրինակ, Շվեյցարիայի հաճախ ասում են, «մութ որպես կովի»: Առավել հավանական է, որ այս արտահայտությունը ծնվել տեղ խորքերը գյուղացու, ալպիական արոտավայրերում. Եւ այլ հայտնի ասացվածք է եկել Շվեդիայում գերմաներենից: Die Morgenstunde hat Gold im munde: Բառացիորեն, որ թարգմանում է որպես «Այսօր առավոտյան ժամը ոսկի ունի բերանը», - դա կարող է լինել, որ անալոգային ռուսական «Ով մինչեւ վաղ, Աստված տալիս է»:
Սակայն, բացի այդ շփոթության գերմանական բարբառների, որ շվեյցարական դեռ ինչ-որ բան է իր գլուխը ջարդել: Ի վերջո, միայն այս երկրում պաշտոնապես չորս լեզուներով, բացի Գերմաներեն, դա Romansh, իտալերեն եւ ֆրանսերեն: Հետեւաբար, փաթեթավորման Շվեյցարիայի կաթի հազիվ թողնում է կովի պատկերով ամբողջ փաթեթը նրանց կետավոր հետ կազմի եւ կանոնների պահպանման բոլոր չորս լեզուներով:
Որտեղ էլ սովորել գերմաներեն
Ի լրումն հետաքրքրությամբ, որում երկրները խոսելու Գերմաներեն, ցանկը կարող է համալրվել այն երկրներում, որտեղ գերմաներենը ուսումնասիրված է որպես մաս, դպրոցական ուսումնական ծրագրի: Hoch Deutsch դասավանդվում է որպես օտար լեզվի սկանդինավյան երկրներում, Նիդերլանդներում, Բոսնիա եւ Հերցեգովինա, Մակեդոնիա, եւ նույնիսկ Ճապոնիայի: Եւ գերմանական հաճախ ուսուցանվում է միջնակարգ դպրոցներում Բելառուսում:
Similar articles
Trending Now