Արվեստ եւ ժամանցԳրականություն

Իզաբել Allende: A Կենսագրություն, գրքեր

Առավել ընթերցվող է աշխարհի մի իսպանալեզու հեղինակ Isabel Allende. Անունը, այս գրողի համեմատ կախարդական ռեալիզմի. Իր աշխատանքները - գրքեր Կաֆկայի եւ Մարկեսի: Դեռ վերագրվում աշխատում Isabel Allende է որոշակի գրական ժանրի անհնար է: Իր աշխատանքի բնորոշ չէ որեւէ համակարգման: Allende ինքն ասում է, որ դա պատրաստ է ստեղծել ցանկացած գեղարվեստական: Ինչ եք ուզում, եւ ցանկացած թեմայի մասին: Բացառությամբ, թերեւս, քաղաքականություն եւ ֆուտբոլ.

Սկիզբը աշխատանքի: «House of the Spirits»

Ավելի քան երեսուն տարի Allende նվիրված լրագրության եւ սոցիալական գործունեությունը. Նրա առաջին վեպը լույս է տեսել 1982 թ-ին: Այդ ժամանակ կինը եղել արդեն բավականին հայտնի է իր հայրենիքում `որպես լրագրող: Նրա հոդվածները եւ բազմաթիվ ելույթները հեռուստատեսությամբ հիմնականում վարակվում առնչվող հարցեր կանանց իրավունքների:

Քանի որ առաջիկա քսան աշխատանքներին, առաջին վեպը թարգմանվել է երեսունհինգ լեզուներով. Այն կոչվում է «տուն հոգիները»: Գիրքը հաճախ համեմատվում է վեպի, «Հարյուր տարվա մենությունը»: Սակայն, ի տարբերություն Մարկեսի հերոսները Allende կերպարների ավելի վառ ու հիշվող: Այս վեպը կարելի է անվանել մի ընտանիք սագա. Ի վերջո, դա Իզաբել ասել է կես դարի պատմություն երեք սերունդների մի Չիլիի ընտանիքի.

Երկու տարի հետո հրապարակումից գրական դեբյուտային էր վեպը »Porcelain լցվել»: Մեկ տարի անց «Սեր եւ Darkness»:

արձակ Նկարագրություն

Isabel Allende շատ բարի լեզվով. Եթե լրագրությունը նա օգտագործում, այնպես էլ անգլերեն եւ իսպաներեն, գրական ստեղծագործությունները մայրենի լեզվով այնտեղ իր համար: The գրող ասում է, որ իր բոլոր պատմությունները, որոնք ծնվել խորքում: Նա utters նրանց իսպաներեն, ապա փոխանցվում է թղթի վրա: Ինչ վերաբերում է սյուժեի, ապա անկախ նրանից, թե ինչ է պատմությունը կամ ասում Allende, միշտ կա ներկայությունը ուժեղ կանանց: Որոնման իր սեփական ճակատագրի հերոսուհին հաղթահարել սարսափելի խոչընդոտները. Ֆեմինիստ գաղափարները, որտեղ Allende էր հիմնված է նրա լրագրողական գործունեության հետ ազդել են ստեղծագործական. Նման պատմությունները, որ հեղինակը, ընթերցողները տալիս ուժ. Տղամարդիկ ունեն նաեւ հնարավորություն են տալիս ավելի լավ հասկանալ, թե որ կանայք սովորել empathize նրա հետ:

Շնորհիվ ստեղծագործական գրողի պատմության եւ մշակույթի Լատինական Ամերիկայի իմացել միլիոնավոր եվրոպացի ընթերցողներին: Նրա գրքերը, որոնք կարդում են ամբողջ աշխարհում: Դա է պատճառը, արդեն գործընթացը ստեղծել հաջորդ Romana Alende ձգտում է ունենալ ավելի քիչ դիմելու երկխոսության: Խոսելով այնքան էլ հեշտ չէ, ինչպես թարգմանել օտար լեզվով:

Paula

1992-ին, իսկ կյանքի Isabel Allende էր վիշտը: Դուստր Պաուլան մահացել: Նախքան իր մահը, նա երկար ժամանակ եղել է կոմայի մեջ: Allende ուղարկեց այն ամբողջ ժամանակը, իր Նամակներ իր մոր. Նրանք տառապում եւ ցավ: Դուստրը մահացել է դեկտեմբերի 6-1992 թ. Մեկ ամիս անց, Allende հասկացա, որ եթե դուք չեք սկսում է գրել, նրա սիրտը կանգ է առել էլ. Մայրը տվեց նրան բոլոր տառերը գրված է առավել դժվարին ժամանակահատվածում իր կյանքի, եւ նրանց միջոցով է լույս վեպը «Paula»: A աշխատանքը հրապարակվել է 1994 թ.

Այդ ժամանակից ի վեր, ավելի քան քսան տարի է, որ իսպանացի գրող շրջանցել ստեղծագործական լճացում էր դեկտեմբերին: Մի յոթերորդ հունվարի հաջորդ տարվա իր կյանքում, քանի որ եթե գալիս է մի նոր աճ: Այս օրը, նա գնում է իր գրադարանը, որը նախատեսված է բացառապես գրական գործունեության, եւ սկսում է ստեղծել նոր պատմություններ:

«Աֆրոդիտե»

Հետո գրում վեպ նվիրված հանգուցյալ դստեր, Allende չի զգացել խոր էմոցիոնալ ավերածության. Ելքը այս պետության դա կարող է շնորհիվ մի գործընկերոջ, Anne Lamott. Հեղինակ բեսթսելեր «Թռչնի թռչնի» առաջարկել է, որ Allende չորացել աղբյուրը երեւակայության. Խորհրդով Lamotte հերոսուհին այս հոդվածում ես գնացել է երկար ճամփորդության:

Վերադարձից հետո Իզաբել Allende հանկարծ որոշել է շարունակել ստեղծման աշխատանքի, առավել հեռավոր ժանրի ու պատմությունը «Paula»: Մեկ տարի անց եկավ հրապարակումը «Աֆրոդիտե», - ստեղծագործությունը, որի հեղինակը կոչ է անում «մի գիրք սեքսի մասին եւ շատակերություն»:

haitian ստրուկ

Յուրաքանչյուր նոր պատմությունը չի տա գնա նրա, քանի դեռ գիրքը հրատարակվել: Աշխատում է վեպի, «The կղզում ներքո ծով,« Allende, իր սեփական ընդունելության, փորձում էր զգում ստրուկի. Նա պատկերացնում, իրեն տեղում իր բնավորության: Եւ նա երբեմն նույնիսկ թվաց, որ նա աշխատում է տունկեր, եւ տառապում է անտանելի շոգին: Ավտո-առաջարկը Այս տեսակի հանգեցրել է այն բանին, որ Allende սկսել են զգալ ֆիզիկական անհանգստություն կրած հերոսուհին վեպի: Հիվանդությունը եղել է միայն այն ժամանակ, երբ «կղզի ծովը» արդեն ավարտվել է: Թերեւս դա այնպիսի բարդ ստեղծագործական մոտեցում վստահեցնում է, որ աշխատանքները հայտնի գրող հսկայական շրջանառության:

Allende գրքեր են հրատարակվել է ընդմիջումներով 1-2 տարիների ընթացքում: Մինչ օրս, ամենավերջին աշխատանքն է »վեպն Ճապոնական սիրահար»: Այս գիրքը չի թարգմանվել է ռուսերեն:

Չնայած անհավանական աշխատունակության, Իզաբել Allende, խոստովանել է տված հարցազրույցում իր մտավախությունները: Մտավախությունները, որ ստեղծագործական իմպոտենցիա մի օր կվերադառնան, չեն թողնում նրան կրկին.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hy.unansea.com. Theme powered by WordPress.