Նորություններ եւ Հասարակություն, Մշակույթ
Հունգարական անուններ. Ծագում եւ բնութագիր
«Որպես նավ, դուք կկոչեք, այնպես որ այն կբողոքարկվի ...»: Կապիտան Vrungel Քրիստոֆեր Բոնիֆատիեւիչի տխրահռչակ խոսքերից, իհարկե, կարելի է ծիծաղել եւ մտածել միաժամանակ: Անունը, անշուշտ, մարդու ճակատագիրն է: Այն որոշում է իր բնավորությունը, կապում է ոչ միայն մերձավոր ազգականների հետ, այլ նաեւ ծննդավայրի հետ `տվյալ վայրում ապրող մարդկանց հետ մշակույթի, կյանքի, պատմության հետ: Իսկ հունգարական անունները, ինչ առանձնահատկություններ ունեն:
Հունգարիա
Երբ մարդը անուն է ստանում: Առաջին հերթին այն տրվում է նրան ծննդյան ժամանակ: Եվ այստեղ հիմնական դերասանները ծնողներն են, եւ դա իրենց ընտրությամբ կախված է երեխայի ճակատագրից: Ցավոք, ծնողները միշտ էլ ազատ եւ ինքնուրույն չեն գործում: Պատմություն, նորաձեւություն, կուռքեր, վեպերի հերոսներ եւ կինոնկարներ, ինչպես նաեւ մեծ պապիկների նկատմամբ առանձնահատուկ հարգանք, այս ամենը ստիպում են իրենց սեփական ճշգրտումները: Իսկ ինչ վերաբերում է Հունգարիայի իրավիճակին:
Հունգարիայի բոլոր երեխաներն ունեն մի քանի անհատական անուններ: Առաջինը հիմնական անունն է, եւ այն պետք է արձանագրվի բոլոր պաշտոնական փաստաթղթերում: Երկրորդը մկրտության ժամանակ նշանակվում է երեխային: Եվ, վերջապես, երրորդը `քրմիզմի կամ հաստատման հաղորդության ընթացքում: Որպես կանոն, վերջին երկուները չեն օգտագործվում առօրյա կյանքում:
Այլ առանձնահատկություններ
Հունգարիայի անունները ոչ միայն առանձնանում են այլ եվրոպական անունների այս ֆոնի վրա : Նախ, նրանք ունեն հերթականության արեւելյան կարգը, այսինքն, ընտանիքի անունը նախորդում է անունը: Եվ, երկրորդ, օրենքի համաձայն, հունգարացի քաղաքացիները պետք է անուններ տան երեխաներին միայն պաշտոնական ցանկից: Նա բավականին մեծ է, ուստի ոչ ոք չի թողնում առանց իր յուրահատուկ անունը: Ոչ ռեզիդենտներին թույլատրվում է ընտրել իրենց անունը: Որոնք են այս ցուցակում հունգարական անունները:
Հունգարերեն
Ցանկացած պետություն, որը ոչ միայն բարգավաճման, այլեւ գոյության առկայության դեպքում պետք է պաշտպանի իր այսպես կոչված ազգային գենը: Ինչ է այն բաղկացած: Լեզու, մշակույթ, պատմություն, կրոն, ինչպես նաեւ անունից: Հունգարիան բացառություն չէ եւ աջակցում է այս քաղաքականությանը:
Հետեւաբար, պաշտոնական անուն-կրողում հիմնական մասը սկզբում ազգային անուններ է, որոնցից շատերը ստեղծվել են ընդհանուր բառերի կամ ածականների հիման վրա. Ambrus - անմահ, Ferenc - ազատ, Ozkar - deer-lover եւ այլն: Այնուհետեւ հետեւում է թուրքալեզու ծագման անվանումների զգալի ցանկին `Բալաբանը` «կախարդի մի տեսակ», Զոլտան, Աթիլա, Գեզա, Գյուլա եւ այլն:
Երրորդ տեղում, աստվածաշնչյան ծագման անունները կամ կաթոլիկ օրացույցից ստացվածները: Հետաքրքիր է նշել, որ նրանցից շատերը ոչ միայն փոխառված չէին, այլեւ մեկ հողից մյուսը տեղափոխվեցին, այլ հարմարեցված, արմատավորված եւ ձեռք բերեցին իրենց յուրահատուկ տեսքը: Օրինակ, Գաբրիելը դարձավ Գաբոր, Ալեքսանդրը Շանդոր էր, Լուդովիչը `Լաջոսը, Վլասիոսը, Բալաջը, Ահարոն-Արոնը, Սուսաննան, Ջուդաննան, Ագնիան` Ագնեսը, Գեորգի-Գյորժը, Լուդովիչը, Լաջոսը եւ այլն:
Եվ վերջապես, չորրորդ խմբի հունգարական անունները համեմատաբար վերջին եվրոպական լեզուներից են `Բինկա (Իտալիա), Ժորժետ (ֆրանսերեն), Բլանկա (Իտալիա), Բերնադետ (ֆրանսերեն) եւ այլն:
Զարմանալի փաստեր
Այս հոդվածում ես հաճախ խոսում եմ հունգարական բառի առանձնահատկությունների մասին: Կա եւս մեկ `հունգարական կանանց անունները եւ դրանց տեսակները: Մի աղջիկ, որը ամուսնանում է, իրավունք ունի ընտրելու համար մի քանի տարբերակներից մեկը: Որոնք են Նախեւառաջ սա ավանդական տարբերակ է, ամուսնության մեջ, նա կարող է կրել ոչ միայն ազգանունը, ինչպես մեր երկրում սովորական է, այլեւ նրա ամուսնու անունը `ավելացնելով միայն suffix -né- ը: Օրինակ, Աննա Նեմեթը (Նեմետ Աննա) ամուսնանում է Մաթա Սաբոն (Szabó Máté), եւ այսուհետ նա կոչվում է Szabó Máténé: Նաեւ կարող է փրկել իր անունը եւ ազգանունը `Szabó Máténé Németh Anna- ի հետ ամուսնու ազգանունը եւ անունը:
Բայց դա բոլորը չէ: Կան այլ տարբերակներ: Առաջին `թողեք ձեր անունը եւ ազգանունը եւ ավելացրեք նրանց ամուսնու ազգանունը նույն դրոշմակնիքով` Սաբոնե Նեմետ Աննա: Երկրորդ `անձնական անունը, գումարած ամուսնու ազգանունը` առանց որեւէ փոփոխության. Սաբու Աննա: Եվ վերջինը. Ամուսնանալ ձեր անունով եւ ձեր անունով. Նեմետ Աննա:
Ի դեպ, անունը Mate երկրորդ տեղն է ճանաչված ժողովրդական անվանումով «Հունգարիայի անունները տղամարդկանց համար»:
Իմաստը
Եվ դեռ ամեն ինչ աշխարհում չէ: Ոչ միայն այդպես էլ կան որոշ անուններ կամ ազգանուններ: Նրանցից յուրաքանչյուրն ունի իր իմաստը, նրա աղբյուրը: Ինչով կամ ում հետ կապված են հայտնի հունգարական անունները: Մենք չենք բացահայտի ամբողջ ցուցակը: Մենք տալիս ենք միայն ամենահայտնի օրինակները: Մարդկանց շրջանում առավել տարածված են հետեւյալը.
- Bence (Vince) - ի լատիներեն «հաղթել»:
- Mate- ից եբրայերեն «Եհովայի պարգեւը»:
- Լեւենտեն `հին հունգարական« կենդանի »:
- Դավիթ (Daco, Doge) - եբրայերեն «սիրելի»:
- Բալաջը `լատիներեն« լիզպից »:
Կանանց շրջանում հնարավոր է նշել հետեւյալը.
- Yazmin - ինչ հունգարիայից նշանակում է «հասմիկ» ծաղիկ:
- Աննան կամ Աննան, եբրայերեն «շնորհով, ողորմածությունից»:
- Eleanor- ից հունական «ողորմություն, կարեկցանք, համակրանք»:
- Բոգկարկան `հունգարական կարագի ծաղիկով:
Ինչ վերաբերում է Հունգարիայի ազգանուններին, ապա ամենատարածվածներն են `
- Նագը «մեծ, մեծ է»:
- Kovacs- ը «սմիթ» է:
- Նա «սլովակ» է:
- Սաբո դերձակ է:
- Հորավաթը հոտ է:
Այսպիսով, պարզ է դառնում, որ հունգարական անունները, ինչպես նաեւ այլ ազգերից եկողները, հայտնի են, եւ դրանք նշանակում են հիմնական բնույթով, հոգեւոր հատկություններով կամ կապված են արտաքին տվյալների, մասնագիտության հետ:
Similar articles
Trending Now