One Flew Over Cuckoo- ի Nest: վերանայում. «One Flew Over Cuckoo's Nest» դերասանները եւ դերերը

«One Flew Over Cuckoo's Nest» - ը ժամանակակից ամերիկյան գրականության արվեստի լավագույն գործերից մեկն է: Ken Kesey ի գիրքի էկրանային տարբերակը դարձավ դասական ֆիլմ: Ինչպես ամերիկացի հասարակությունը ընկալում էր ապստամբության ողբերգական ճակատագրի մասին ֆիլմը, եւ ինչ պատասխաններ ստացան: Այս հոդվածի թեման «Մեկը փչեց Կոկտուի բույնը»:

Նախապատմություն

Աշխարհի նվաճած ֆիլմի ստեղծման պատմությունը հեշտ չէ: Քեն Քեշիի վեպը բավական հակասական կարծիքներ ստացավ: «One Flew Over Cuckoo's Nest» - գիրքը, որը դարձավ ամերիկյան hippies հիմնականը: Թերեւս ազատության հռչակման թեման արեւմտյան հասարակության համար չափազանց համարձակ էր: Եվ, գուցե, խորքային փիլիսոփայական գաղափարը 60-ականների արտադրողներին հասանելի չէր: Ամեն դեպքում, Քըրք Դուգլասը, ով ձեռք է բերել այս աշխատանքը, իրավունք չուներ ֆիլմը նկարահանել: Չնայած խաղը հաջող էր ... Սակայն ամերիկյան թատրոնի հանդիսատեսը, հոգեբուժական հիվանդանոցի պատմության համար, արձագանքեց սառնասրտորեն:

Բեմի արտադրությունը չի բավարարել Դուգլասին, եւ նա մի քանի փորձ է արել ֆիլմ նկարահանելու հնարավորություն ստանալու համար: Մի օր նա նույնիսկ կապվեց Միլոս Ֆորմանի հետ, քանի որ տեսել էր ապագա ֆիլմի ռեժիսոր: Դուգլասը «Քեզի» գիրք է ուղարկել չեխական ռեժիսորին փոստով: Բայց նա չի հասնում հասցեատիրոջը: Գիրքը հարմարվելու երազանքն անվտանգ կլինի մոռացվել, եթե մի մարդ, որը երկար տարիներ սովորում էր նրան, չի ունենա համառ ու տաղանդավոր որդին:

Մայքլ Դուգլասը կարողացավ այս բիզնեսը մեռած կետից տեղափոխել, երբ հայրը վերջապես հուսահատվեց: Երիտասարդ դերասանը շրջանցել է առաջատար կինոստուդիաները: Արվեստի ճշմարիտ ստեղծագործության ստեղծմանը մասնակցելու հնարավորություն ընձեռող արտադրողները կարդացան սցենարը: Իսկ ինչն էր նրանց արձագանքները: «Թռչող կուռուի բույնի վրա» նրանք, անսովոր, ընկալվում են որպես հույս չունեն: Եվ միայն Sol Zanz- ը գնահատում էր նյութը:

Սցենար

Կինոգործիչները որոշեցին իրենց դժվարին ճանապարհը, որ ֆիլմը կլինի ցածր բյուջե: Դրա համար էլ նրանք մեծ դերակատարություն չունեցող դերասաններ չեն գրավել եւ կազմակերպել բարդ տեսարաններ: Բայց նախքան անհրաժեշտ էր գրել սցենար: Այս գործը, Դուգլասը եւ Ցենզը հավատարիմ մնաց նույն անունով գրքի հեղինակը: Քեզին մի քանի ամիս անցկացրեց սցենարը, բայց քանի որ ֆիլմից հեռու մարդ էր, նրա աշխատանքն ապարդյուն էր: Ֆիլմի հեղինակի տարբերակի համաձայն, հնարավոր չէ հեռացնել: Հետեւաբար, Լորենս Հաուբենը ստանձնեց այդ խնդիրը: Ի դեպ, սցենարի եւ կին Ken Kizi- ի մասին բացասական կարծիքներ թողեց:

«One Flew Over Cuckoo's Nest» - մի գիրք, որի հիմնական գծերը գլխավոր Bromden է: Անվանման ֆիլմում այս բնավորությունը վերածվեց ֆոնին: Նկարչությունը, որը բազմաթիվ մրցանակներ է ստացել եւ այս իմաստով դարձել է կինոյի աշխարհում նույնիսկ եզակի, հանդիսանում է արվեստի պայծառ իրադարձություն: Այնուամենայնիվ, այն ունի խորը հոգեբանություն, որը հեղինակը ձեռք է բերել հատուկ ընդունելություն: Քիմի իր վեպում նկարագրված իրադարձությունները հոգեպես հիվանդ մարդու պրիզմայով: Առաջնորդի աչքերով շրջապատող աշխարհի տեսլականը այն է, ինչ գրողի գեղարվեստական դիզայնը հիմնված է:

Ֆիլմի բյուջեն

Անկախ նրանից, թե ինչպես են կինոգործիչները փորձել փրկել դերասանների աշխատանքը, բյուջեի երրորդ մասը պետք է ծախսվեր Ջեք Նիկոլսոնի վրա: Չնայած արտադրության ընդհանուր արժեքը կազմում էր ընդամենը երեք միլիոն: Այս բյուջեն քիչ է: Հատկապես հաշվի առնելով, որ նա հավաքել է ավելի քան հարյուր միլիոն դոլար: Ռեժիսորը դեռ Miloš Forman- ն էր: Ֆիլմի նկարահանումներից առաջ նա երկար ժամանակ չէր աշխատում: Եվ դա դարձավ որոշիչ գործոն իր համաձայնության համար, չնայած ցածր վարձավճարին:

Շարունակում է ընդամենը մի քանի ամիս «Մեկը պայթեցրել կոկումի բույնը» ֆիլմի նկարահանումները: 1975 թվականը ֆիլմի թողարկման տարի էր, որը պատմության մեջ ընկավ: Միայն երկու կինոնկարներ պարգեւատրվել են այդքան մեծ թվով պարգեւներով:

Տեսարան

Փաստորեն, նրանք կարիք չունեին: Քանի որ հոգեկան հիվանդության այս կլինիկայում նկարահանվել է «Մեկը փաթաթվեց կոկումի բույնի» ֆիլմը: Ֆիլմի ժամանակ գրքի ամփոփումը շատերին ծանոթ էր: Իսկ երիտասարդների շրջանում Կեսեյի վեպը խայտառակ էր: Հոգեբուժության բնագավառի մասնագետները, ի դեպ, ֆիլմը ակնհայտորեն դուր չեկավ: Բայց ֆիլմը թողարկվելուց հետո: Իսկ մինչ ֆիլմի աշխատանքը սկսվեց, Օրեգոն նահանգի հիվանդանոցներից մեկի ղեկավարությունը դեռեւս պայմանավորվել էր նկարահանել սենյակ: Հավանաբար, հիվանդանոցի անձնակազմը միայն ֆիլմի հողամասի կոպիտ պատկերացում ունեցավ: Ի վերջո, ամերիկյան հասարակության էկրաններում ազատ արձակվելուց հետո սկսեցին շատ բացասական կարծիք ձեւավորել իրենց գործունեության վերաբերյալ:

Դերասանների ընտրություն

Milos Forman- ը ռեժիսոր է, որը չափազանց զգայուն է էկրանին պատկեր ստեղծելու համար: Թերեւս դա է պատճառը, որ ձուլման գործընթացը տեւել է ավելի քան մեկ տարի: Հիմնական բնույթի պատկերով, Foreman- ի խոսքերով, էկրանին պետք է հայտնվի այն մարդը, որը ճանաչելի է, բայց ոչ հայտնի: Մնացած նիշերի դերերը նշանակված էին ամբողջովին անհայտ դերասանների, սակայն հատուկ կոնկրետ տեսքով: Տեսողը ստիպված էր զգալ, որ նա անհայտ հեռավոր աշխարհում էր: Աշխարհի հոգեբուժական հիվանդանոց:

McMurphy- ն

Գլխավոր դերակատարի դերը շատ դիմորդներ էին: Նրանց թվում են `Մարլոն Բանդո, Սթիվ Մակքեն, Ջոն Վոյտտ, Ջեկ Նիկոլսոն: Foreman- ի ընտրությունը, ինչպես գիտեք, վերջինիս օգտին էր: Այսօր կարծես ակնհայտ է, որ դա դերասան էր, որը դերակատարում էր արագ եւ համբերատար արկածախնդրության դեր: Բայց Ջեք Նիկոլսոնը, ինչպես McMurfee- ն, տաղանդավոր տնօրեն է: Դա շնորհիվ ֆորմատի հատուկ տեսիլքի շնորհիվ, որ ֆիլմը շատ մեծ պարգեւներ ստացավ:

Քույր քույրը

Ամենասարսափելի չարիքն այն է, որ արտաքին ծանր դժվար է ճանաչել: Նման մտքերը գալիս են «Կիզի» գիրքը կարդալուց հետո: Քույր Ratched- ը բնորոշում է արժանապատիվ, բայց դաժան հասարակություն, որը սպանում է մարդու կամքի եւ ազատության ցանկությանը: Հիմնական կանանց դերի մասին Miloš Forman- ը ենթադրաբար նախապես դերասանուհու դերում հանդես է եկել որպես վտանգավոր դեր: Սակայն ընտրությունը դադարեցվեց Լուիզ Ֆլեթչերի կողմից: Եվ ես չեմ սխալվում: Էկրանի վրա ստեղծված այս դերասանուհու պատկերն իսկապես վախկոտ է: Մի գեղեցիկ շեկ, որը համոզված է իր կարեւոր առաքելության վրա եւ ուրիշներին ստիպում է հավատալ դրան: Հերոսուհին չարիքը ակնհայտ չէ: Եվ այդ պատճառով էլ ավելի սարսափելի է:

Հիվանդանոցի անձնակազմը

Հատկանշական է, որ կլինիկայի որոշ աշխատակիցներ չեն խաղացել պրոֆեսիոնալ դերակատարների կողմից: Այսպիսով, Դեկան Ռ. Բրուքսը գլխավոր դոկտորի դեր է կատարում: Այս բնույթը կենտրոնական չէ: Նա, բժշկական անձնակազմի այլ ներկայացուցիչների հետ միասին, ստեղծում է մի շարք ֆոն: Ֆիլմի հավաքածուում, Foreman- ը ոչ միայն չի պնդում, որ սիրողական դերասանները սովորում են բառեր: Ռեժիսորը նույնիսկ խնդրեց, որ մի քանի խոսքով հանդես գա:

Հիվանդները

Երկրորդ պլանի գլխավոր դերակատարները այնքան մանրակրկիտ ընտրեցին, որ անհրաժեշտ էր վերանայել երեք հազար թեկնածուների կարգը: Ծանր աշխատանքի արդյունքում ընտրվեցին առավել գունագեղ տեսքի սեփականատերերը: Նրանցից շատերը ֆիլմում նկարահանելիս, Ken Քեսեյի վեպի հիման վրա, դարձել է ճակատագրի նշան: Դենի Դե Վիտոն, Քրիստոֆեր Լլոյդը, Բրադ Դուրիֆը եւ Սիդնի Լասիկը այս նկարներից սկսեցին իրենց ակտուալ կարիերան:

Դուգլասը, որը, ինչպես արդեն նշվեց, փորձել է խաղալ Kizi- ի աշխատանքի կողմից, առաջարկեց, որ տնօրենը ստանձնի Մարտինիի դերը խաղացողի ներգրավված դերասաններից մեկը: Մարտինին կոչված հանգիստ եւ խաղաղ մոլախբերի դերը խաղացել է Դանի Դե Վիտոյի կողմից: Կեսերին, 70-ական թվականներին, այս դերասանը դեռ երիտասարդ էր եւ անհայտ էր: Մեկ այլ հիվանդի դերը խաղացել է Ուիլյամ Ռեդֆիլդի կողմից: Այս դերասանի համար Ֆորմանի հետ աշխատելը առաջին մասնագիտական փորձ չէր: Հոգեբուժական հիվանդանոցի մասին ֆիլմում նա կատարեց իր վերջին դերը: Վիլյամ Ռեդիֆիլդը մահացել է մեկ տարի անց «Մեկը պայթեց կոկումի բույնի» ֆիլմի թողարկումը:

Milos Forman- ը եղել է իմպրովիզացիայի կողմնակից: Նա անընդհատ որոնում էր բնական միջավայր, որի համար հաճախ դերակատարներ չհասկացան տեսախցիկ: Ազատությունը ամենակարեւորն է, որ ունի մարդ: Սա Ken Kesey- ի գիրքի հիմնական գաղափարն է: Եվ, թերեւս, բացարձակ ստեղծագործական ազատության փնտրտուքի մեջ է, որ Milos Forman- ի ֆիլմի հաջողությունն ընկած է: