«Valar Margulis,« դա նշանակում? Ինչ է արտահայտությունը »Valar Margulis» շարքից «Game of Thrones»

"Երգը սառույցի եւ հրշեջ» շարքի 5 գրքերից Ջորջ Martin, երկար ժամանակ եղել է լավագույն վաճառող. Բայց գագաթը իրենց ժողովրդականությունը հասել է saga որոշումից հետո հեռարձակող HBO է գնել ֆիլմերի իրավունքները գրողի ստեղծագործությունների եւ ստեղծել մի շարք: Նա ստացել է անունը առաջին գրքի `« Game of Thrones »:

Մեծ աշխարհ Ջորջ RR Martin

Վիպական յոթ թագավորությունների զբաղեցնում է համաշխարհային վարկանիշային աղյուսակում, եւ վերջին սերիան 4-րդ սեզոնի 7 միլիոն մարդ նայում.

Այժմ շարքը պատմում է իրադարձությունների երրորդ գրքի Martin. Գրող, քանի որ դուք գիտեք, ունի շատ դանդաղ աշխատել իր կոմպոզիցիաների: Առաջին գիրքը գրվել է 1996 թ., Իսկ հինգերորդ 2011-ին. Ցիկլը, որն առաջին անգամ բեղմնավորված որպես տրիլոգիա, այժմ կազմված է յոթ ծավալների: Ես պետք է ասեմ, որ dzhordzh Մարտին շատ մանրակրկիտ աշխատանքը ձեռագրերի, այնպես գրելու յուրաքանչյուր հատորի տանում է նրան 3-ից 5 տարի: Երկար աշխատանքային Հոլիվուդում սցենարիստ, ստեղծող հայտնի էպիկական սագա միշտ հիասթափված է, որ անհրաժեշտ է կտրել ներքեւ անդադար հուզիչ պահեր ու թուլացնեն մասշտաբը մարտերի եւ մարտերում.

Նստած ետեւում գրքում, Մարտին ինքս ինձ ասացի, որ դա միայն իր աշխարհը, եւ նա կլինի, քանի որ մեծ է, քանի որ նա ցանկանում է. Հետեւաբար, կերպարները Սագա է յոթ թագավորությունների հսկայական է, եւ մարտերի եւ մարտերում զբաղեցնում լավ մասը գրքերի.

Գրողը ստեղծել մի հսկայական fantasy աշխարհում, ուշադիր աշխատել է նկարագրությունները մայրցամաքների եւ երկրների, պատմության, լեզվի եւ մշակույթի բնակեցնող այդ հողերը: Շատ մեջբերում է մատենաշարի դարձել է շատ սիրված «Ձմեռ է գալիս», «Lannister միշտ վճարում իր պարտքերը», «The խաղը գահերին կամ մեռնել, կամ հաղթելու, ոչ միջին գետնին»: Բայց կա գրքի եւ խորհրդավոր, առեղծվածային խոսքերով, օրինակ, «Margulis Valar." Ինչ է այս արտահայտությունը նշանակում է, եւ ինչ է դա է:

Լեզուներ Յոթ թագավորությունների

Համար Ջորջ Մարտին ճշգրտությամբ իր գրքերի մեծ նշանակություն ունի: Սա կեղծ տիեզերքը, բայց այն կարող է հարաբերվում միջին տարիքի աշխարհի. Գրող ուշադիր մտածել, ողջ ճանապարհին լեզուներով բնակեցնող յոթ թագավորությունների եւ այլ երկրներ: Ի Västerås խոսում նույն բարբառով: Ի Essose օգտագործել ցածր valyrian լեզուներով. Չորս հարյուր տարի առաջ, մարդիկ դադարել օգտագործելով բարձր valyrian լեզուներով. Նա հայտնի է միայն այն քահանաների R'glora եւ առավել կրթված մարդիկ: Targaryen դինաստիան, որը իշխում յոթ թագավորությունների համար ավելի քան 300 տարի է, որ valiriyskoe ծագումը:

Գիրք գրող ստեղծել է մի քանի բառեր եւ արտահայտություններ է այս հինավուրց լեզվով. Սրանք են այն անունները, իշխանավորների Targaryen տոհմի եւ նրանց հայտնի Դրակոններ, որի անունը Dragon Fire «drakaris» եւ «Valar Margulis», որը նշանակում է «բոլոր մարդիկ մահկանացու են» եւ «Valar Dohaeris»: Վերջինը արտահայտությունը թարգմանվում է որպես «բոլոր մարդիկ պետք է լինի»:

Այդ բառերը չեն ունենա մեծ տարածումը, թեեւ կան կերպարներ (բացառությամբ Անդեմ նրանց մասին կքննարկվեն ավելի ուշ), ովքեր լսել է "Valar Margulis»: Թարգմանությունն է այս արտահայտության ից բարձր valyrian լեզուներով գիտի, օրինակ, Missandeya, օգնական Deyneris Targaryen Դրակոններ մորը: Բացի այդ, իմաստը այս խոսքերի հայտնի է արքայազնին dorniyskomu Oberyn Martell:

Մեկ այլ հաճախ օգտագործվում է շոու լեզվով Dothraki. Համար հարմարվողականություն Ռոմանովների Martina, նա հատուկ մշակվել է լեզվաբան Դավիթ Peterson.

Little Warrior թագաւորները ընտանիքում Հյուսիսի եւ դրա վտանգավոր պարտապանի

Եւ գրքի «երգի սառույցի եւ կրակ», եւ որ հեռուստատեսային շարքի »խաղի Thrones» առավել հաճախ կոչվում է արտահայտության Valar morghulis դեմ Arya Stark եւ Yakena Hgara կարգի է faceless. Կրտսեր դուստր է քանոն Հյուսիսային Ned STARK հավատարիմ եւ իրականացվող թշնամիների, հաջողվել է փախչել քաղաքից, մինչեւ որ այն էր խլել: Մի աղջիկ է 9 տարեկան, բայց նա գիտի, թե ինչպես պետք է կարգավորել զենքի եւ կարող է տեր կանգնել իրենց համար.

Arya փրկում է բանտարկեալ անունով Yaken Hgar, եւ նա ասում է, որ այժմ սպանել երեքն իր թշնամիների, որոնք պատմում է նա: Անկէ աղջիկը հետագայում լսում է խորհրդավոր »բառերը Valar Margulis» բառը, որը նշանակում է «բոլոր մարդիկ մահկանացու են»: Այս սիմվոլը է իսկական առեղծված է գիրքը սերիան եւ սերիան. Ինչպես եւ բոլոր անդեմ, դա շատ հեշտ է փոխել տեսքը, հետեւաբար, հայտնվում են տարբեր վայրերում կերպարանք է ալքիմիկոս եւ Pat Հյուրատետր Գիշերային Watch: Բացի այդ, հնարավոր է, որ նա, - դա Sirio Իշխան, ուսուցիչ մարտարվեստի Arya:

Valar morghulis եւ երկաթ մետաղադրամը - օժիտ է Arya

Essos - մայրցամաք, որը առանձնանում է մնացած հողի նեղ ծովում: Նա կազմակերպել է ազատ քաղաքները, նախկին գաղութները հին valira: Առավել հայտնի է նրանց, - Braavos. Այնտեղ ծնված Sirio Իշխան, լավագույն սուրը, որ քաղաքը, ով ուսուցանել ԱՐԻԱ խնդրանքով Նեդ Stark, եւ Yaken Hgar, մեկն է faceless.

Անունը, յուրաքանչյուր շարքի ունի հատուկ նշանակություն է էպոսի saga է «Խաղ Thrones»: «Valar Margulis», - այսպես է նրանցից մեկը գտնվում է երկրորդ սեզոնի կոչվում. Հենց այստեղ է, որ Արիա հրաժեշտ է պարտական է Yaken Hgarom, ով պատմում է նրան, որ կարգի faceless. Նա տալիս է աղջիկը երկաթի մետաղադրամ, ցույց տալով, որ մարդիկ են կանչում Braavos եւ գաղտնաբառի, ապա դա կարող է ստանալ ցանկացած օգնություն: Hgar է Արիա իմանալ, թե խոսքերը, մի բարձր valyrian լեզուներով, որոնք գաղտնաբառը faceless շքանշանով: «Valar Margulis,« որը նշանակում է «բոլոր մարդիկ մահկանացու են», այն է, ասում է ցանկացած աղջիկ braavostsu, եթե ավելի շատ այն կօգնի ոչ մեկին: Առաջ բաժանում Yaken Hgar հրավիրում է նրան գնալ նրա հետ, եւ սովորել հմտություն անդեմ, քանի որ այն տեսնում է մեծ կարողություն: Բայց Arya, ովքեր դեռ հույս ունի գտնել իր ընտանիքը, ցավոք հրաժարվել.

«Valar Margulis», «Valar Dohaeris», - արտահայտությունները, որոնք բացել մեծ հնարավորություններ

Այս խոսքերն են նշանը եւ ստորագրում այն անդամների շքանշանով անդեմ եւ նրանք, ովքեր ծառայել նրանց. Տաճարը շատ դեմքերին, Սեւ եւ Սպիտակ տան, որ կենտրոնն գործունեության այս գաղտնի հասարակության. Faceless - Լավագույն հարձակվողները, որոնց ծառայությունները աներեւակայելի թանկ է. Ով կարող է փոխել տեսքը իրենց սեփական, անդամներ կարգի կահավորման մահը զոհի այնպիսի եղանակով, որպեսզի այն նման դժբախտ պատահարի կամ որպես միստիկական ուժերի. Իր աշակերտներին, որ նրանք են միայն առավել տաղանդավոր, նրանք, ովքեր կարող են դիմակայել ծայրահեղ ծանր, իսկ երբեմն դաժան մարզվելը. Որովհետեւ ով որ սեփականատերը մետաղադրամ, եւ գաղտնաբառը, դուռը դեպի տաճար ունի բազմաթիվ դեմքեր են միշտ բաց.

եզրափակում

Valar morghulis է անվանել կարգախոսն Ջորջ Մարտինին: Հինգ գրքեր - ավելի քան 300 մահվան դեպք, այդ թվում `հիմնական կերպարների: Գրող խստորեն հետեւում է սկզբունքը ռեալիզմի եւ իսկության իրենց աշխատանքներին: Մահանում է պատերազմի, այնպես որ, հերոսները էպոսի «Game of Thrones» մահանում են մեկը մյուսի հետեւից: