Արտասանելիս բառարանը - ինչ է սա:

Ինչպես ասել մեկ ֆիլմը հերոսուհին: "Wiz երկու հանգամանքներում` եթե դա սխալ է դնում շեշտը խոսքերում ... եւ հարցրեք հիմար հարցեր »: Ի տարբերություն lzhedocherey պրոֆեսոր Tikhomirov, հասարակ մարդիկ անիմաստ է ձեւացնել ուրիշ մեկին, բայց ոչ հիմար խորհուրդներ. Եթե դուք չեք հարցնում հիմար բաներ դժվար չէ, ճիշտ արտասանություն բառի, նույնիսկ իրենց մայրենի լեզվով հաճախ շատ դժվար է: Այն ժամանակ էր, որ այդ օգնությունը կարող է գալ արտասանում բառարանը ռուսաց լեզվի:

Որն է սթրես, եւ ինչու է դա կարեւոր է այն ճիշտ

Նախքան մենք ավելին իմանալ այն մասին ասելը բառարան, պետք է թարմացնել ձեր գիտելիքները այնպիսի պարզ բան, ինչպես սթրեսի. Այսպիսով, սթրես - այս ընտրությունը ըստ ձայնային որոշ վանկերի մի խոսքով. Չնայած ակնհայտ անչափահաս դերի սթրեսի, դա հաճախ դա կախված է իմաստը այն:

Առանձնահատկությունները սթրեսի մեջ ռուսաց լեզվի

Ռուսական ակցենտով կարող է ընկնել կատարելապես ցանկացած մասում բառի.

Ավելին, անկման նույն բառի գործերով սթրեսի կարող է ընկնել իր տարբեր վանկերի, ինչը մեծացնում է հնարավորություն սխալվել է արտասանություն, ոչ միայն օտարերկրացիների, այլ նաեւ հայրենի բարձրախոսներ: Այս առումով է, որ գլխավոր օգնական են դարձնում մաղթելով խոսել ինչպես հարկն է, որը արտաբերելով բառարան. Թե ինչպես կարելի է տեղադրել այն դրվում է բարդ բառերի, - պատմում է նա: Օրինակ, նույնիսկ ռուսներն իրենք հաճախ mispronounce անունները որոշ հայտնի սննդի, հագուստի կամ վերացական հասկացությունների: Եվ ըստ էության, շեշտադրումն տեղադրված է նրանց, ինչպես ցույց է տրված նկարում.

Գիտություն ուղղախոսություն եւ արտասանում բառարան, թե ինչ է սա:

Ուսումնասիրությունը սթրեսի բառերի զբաղվում է գիտության ուղղախոսության (անունը, թարգմանում է հունարեն, քանի որ «աջ խոսքի»): Ի լրումն սթրեսի, այս գիտությունը զբաղվում ուսումնասիրության, հաստատման կարգավորման եւ ուղղախոսական նորմերի գրական լեզվով:

Բոլոր տվյալները, ճիշտ արտասանություն բառերի ու արտահայտությունների-լեզվաբանների որոնք մասնագիտացած են ուղղախոսության են մտել հատուկ բառարաններ կոչված արտաբերելով:

Յուրաքանչյուր լեզու ունի իր սեփական արտաբերելով բառարան. Այն օգնում է օտարերկրացիներին, սովորողներին, զարգացնել ճիշտ արտասանության, եւ կրողներին, բարելավել իրենց սեփական ելույթով:

Պատմությունը արտասանելիս բառարան

Չնայած այն հանգամանքին, որ գիտությունը ուղղախոսություն եկել է Հին Հունաստանում, Հռոմեական կայսրությունը մարդկությունը պետք է շնորհակալ լինել առաջին արտաբերելով բառարան. Փաստն այն է, որ, հաղթելով մեկ այլ երկիր, եւ այն վերածել իր գաւառը, հռոմեացիները հռչակեց Latin է պաշտոնական, եւ տարածվածը այն մարդկանց կամա թե ակամա ստիպված է սովորեցնել նրան: Ժամանակի ընթացքում, մարզերում լատիներենից դարձավ տարբերվում է պաշտոնյայի, քանի որ այն ավելացնում է խոսքը տեղական լեզվով նվաճված տարածքի, եւ ի արտասանություն Լատիներեն արտահայտությունների մեծապես աղավաղել: Որպեսզի ինչ - որ կերպ կազմակերպելու այն եւ նվազեցնելու այն նորմալ, սկսեց հրատարակել հատուկ դիրեկտորիաների, որոնք պետք է գրել ճիշտ արտասանության ամենադժվարին Լատինական բառերը եւ արտահայտությունները. Այդ ուղեցույցները են առաջին անգամ պատմության մեջ արտաբերելով բառարան.

Հետ փլուզումից Հռոմեական կայսրության համար ուղղախոսության ընկավ ծանր ժամանակներում: Միայն XVI-XVII դդ Ֆրանսիայում աստիճանաբար սկսեցին պայքարել մաքրության խոսքի. Սակայն, իսկ տեղեկատվության մասին ճիշտ արտասանություն բառերի մատակարարված ձեւով է լրացումներ է քերականության:

Ավելի ուշ, ի համանմանությամբ հռոմեական տեղեկատու գրքեր, եւ սկսեց հրատարակել արտասանելը phrasebooks, որոնք աստիճանաբար վերածվել է բառարաններ:

Ռուսական կայսրության արտասանելիս նորմայից ձեւավորվել է XX դարի սկիզբը: Ի ժամանակի շատ լեզվական գիտնականները սկսեցին հրատարակել սեփական արտասանում բառարան, որպեսզի ընթացում ռուսաց լեզուն:

Զարգացման հետ ռադիոյի եւ հեռուստատեսության սկսեց հրատարակել հատուկ բառարանների համար բանախոսների եւ presenters, այնպես, որ նրանց ելույթը օրինակ էր ուսանողների համար:

Զարգացման հետ համակարգչային ծրագրերի արտասանում բառարաններ աստիճանաբար դառնում մասունքներն են անցյալում. Քանի որ այսօր, պարզել, թե որտեղ է դնում շեշտը մեկ կամ մեկ այլ բառով, պարզապես մուտքագրեք այն է առցանց թարգմանիչ եւ դա հնարավոր կլինի ոչ միայն տեսնել, որտեղ է այն տեղադրված շեշտը, այլեւ լսել ճիշտ արտասանություն արձանագրված է բնիկ խոսնակներ:

Տեսակներ արտասանելիս բառարանը

Քանի որ դուք գիտեք, բոլոր բառարանները, որոնք բաժանվում են երկու տեսակի `

• Հանրագիտարանային - պարունակում է տեղեկատվություն մասին տարբեր երկրներում, իրադարձությունների, պատմական իրադարձությունների եւ անձերի, եւ այլ.
• Լեզվական - մասնագիտական բառարաններ պարունակող տեղեկատվություն մասին բառի (դրա իմաստը, ուղղագրության, ծագման, թարգմանություն, առոգանություն, եւ այլն): Արտասանելիս բառարան - լեզվական բարի.

Մինչ օրս, բոլոր արտաբերելով բառարաններ բաժանվում են երկու կատեգորիաների `թղթային եւ էլեկտրոնային:

Մենք կարող ենք տարբերակել երկու առանձին տեսակներ, ի դեպ, ինչ փոխարժեքը նկարագրում է արտասանում բառարան. Արտասանել բարբառային բառերի տարբեր մարզերից ներգրավված են արտաբերելով բարբառով բառարաններ: Եւ ահա թե ինչպես պետք է պատշաճ կերպով շեշտը դնում նորմերի համաձայն գրական լեզվի, արագ բառարաններ երկրորդ տեսակի, որոնք բոլորն էլ վայելում, եւ երբ կը ջանային խօսիլ ճշմարիտ.

Երբեմն, արտադրել բառարաններ շեշտադրումներ մասերի խոսքի. Օրինակ, մի արտաբերելով բառարան բայերի, գոյականները արտաբերելով բառարանը, եւ այլն:

Թուղթ արտասանելիս բառարան

Յուրաքանչյուր ներկայացնում, թե ինչ թուղթ արտաբերելով բառարան. Սա սովորական գիրք, որը թվարկված այբբենական կազմակերպել խոսքերը եւ ցույց են տալիս, որտեղ նրանք շեշտը դնում. Նախքան համակարգիչների, դա միակ բարի բառարանագիր: Բայց հիմա նա ունի լուրջ մրցակից էլեկտրոնային.

Էլեկտրոնային արտասանելիս բառարան

Հաճախ թուղթ հրատարակությունը արտասանում բառարանի է սկանավորվել եւ թվայնացված է: Այսպիսով, որեւէ մեկը կարող է բեռնել էլեկտրոնային տարբերակը պահանջվող արտասանում բառարանում եւ օգտագործել այն որպես թուղթ հրապարակումները բավականին թանկ է, հատկապես հազվադեպ է հանդիպում: Այստեղ միայն այն scans չեն էլեկտրոնային բառարաններ:

Էլեկտրոնային արտասանելիս բառարան - ը մասնագիտացված ծրագիր է ավտոմատացված որոնման բառերի: Է պարզել մասին տեղեկատվություն ցանկալի բառի, դա անհրաժեշտ է, գործարկել ծրագիրը, մուտքագրեք ճիշտ բառը որոնման վանդակում, ապա այդ համակարգը ինքը գտնի այն:

Նման արտասանելիս բառարանների են ինքնավար (բոլոր տվյալները է տեղադրման սկավառակի, եւ ներկայությամբ ինտերնետից չի պահանջվում) եւ առցանց (առանց ինտերնետը չի աշխատում):

Արտասանում բառարան ռուսաց լեզվի պատմությունը

Մեկը առավել հայտնի առաջին արտասանում բառարանում ռուսաց լեզվի աշխատանքն էր հայտնի Ուկրաինայի լեզվաբան Իվան (Իլարիոն) Ogienko: Նա 1911 թ.-ին, հրապարակել է «բառարան սթրեսի ռուսաց լեզվի եւ կանոնների ռուսական ակցենտով»:
Ըստ ավանդական տարբերակի պատմությունը արտասանում բառարանում ռուսաց լեզվի սկսվում 1955 թ., Եւ երբ նա դուրս է եկել աշխատանքից Ռուբեն Ավանեսովը եւ Սերգեյ Ozhegova «ռուսական գրական արտասանության եւ առոգանության. Glossary»: Մի փոքր ավելի քիչ, քան 30 տարի լույս է տեսել հայտնի «pronouncing բառարան» Ավանեսովը, ով դարձավ ձեռնարկ շատերի համար:

1960 թ.-ին, Ֆ. Եւ Մ. Ageenko Zarva, ազատ է արձակվել մասնագիտացված արտասանում բառարանը խոսնակների եւ presenters ռադիոյի եւ հեռուստատեսության: Այս նույն հեղինակները 1993 թ. Հրապարակել է արտասանում բառարանը 76,000 բառերի:

Ի կեսերին '80s է Մինսկում, ազատ է արձակվել «բառարանակազմության ռուսական շեշտադրումներով» Ռ. Hryslovoy: Միեւնույն ժամանակ, Ս. Borunova հրապարակել է իր արտաբերելով բառարան. Այս հրատարակությունը պարունակում է մոտ 63.5 հազար խոսքերը:

Քանի որ 2000-ականների սկզբին, եւս մեկ անգամ սկսեց ակտիվորեն հրատարակել արտասանելը խմբագրությամբ. Այնպես որ, 2000 թ.-ին, այն էր, վերահրապարակվել Բառարան Ավանեսովը եւ Ozhegova. Է նույն տարում Մ. Shtudiner արտասանում բառարան հրատարակվել է 82.5 հազար բառերի: Բացի այդ, հեղինակները Տ. Իվանովը եւ Տ. Չերկասովան հանդես է ուղեցույցը արտաբերելով մասնագիտացված բարձրախոսներ:

Մինչ օրս, առավել հրապարակվել հատուկ բրոշյուրներ կամ հրապարակումները, որոնք պարունակում են բարդ դեպքերը սթրեսի նոր բառերի, այլ ոչ թե արտաբերելով բառարան. Բացի այդ, շատերը նախընտրում են ստեղծել արտասանելը ինտերնետ ծառայություններից, քանի որ նրանք էժան են, քան գրքի հրատարակման, եւ նրանք կարող են ավելի հեշտ է պահպանել եւ խմբագրել:

, Եթե իմաստուն հռոմեացիները այն ժամանակ չէին եկել մինչեւ ասելը բառարան, անհայտ է, որ գոյություն ունեն այսօր տարբեր լեզուներով ընդհանրապես: Ի վերջո, ոչ թե ունենալով ճիշտ ստանդարտ արտասանության խոսքերով որոշակի լեզվի, մի քանի տասնամյակ է, մարդիկ տարբեր մասերում նույն երկրի կլինի Նրանք կանգնեցրել հասկանալու միմյանց. 2000 տարի առաջ, եւ այսօր կատարում է կարեւոր դեր pronouncing բառարան, լինելով ստանդարտ մաքուր եւ գեղեցիկ ելույթը.