Հրապարակումներ եւ գրավոր հոդվածներ, Հերյուրանք
Գուստավ Meyrink: կենսագրությունը, ստեղծագործական, հարմարեցումը աշխատանքների
Մեկը առավել հայտնի գրողների հերթին այդ XIX-XX դդ. Գուստավ Meyrink: Էքսպրեսիոնիստ եւ թարգմանիչ, ով ստացել է համաշխարհային ճանաչում շնորհիվ վեպի, «Golem»: Շատ հետազոտողներ արդարացիորեն կոչվում այն մեկը առաջին բեսթսելեր է 20-րդ դարում:
Մանկությունն ու պատանեկությունը
Կենսագիրները նշում հետաքրքիր մանրամասն է էքսպրեսիոնիստական գրող ծնված հունվարի 19-ին, նույն օրը, ինչպես նաեւ հայտնի ամերիկացի գրող-միստիկ, ամերիկյան Էդգար Պոյի: Պատմության մեջ գրականության իրենց երկրներում, նրանք խաղում նման դեր:
Մանկության Gustav Meyrink ունեցել մոր հետ: Որպես դերասանուհի, նա հաճախ էր ճանապարհի վրա, այնպես որ, նրա մանկությունը անցել է մշտական ճանապարհորդություն. Ուսուցման գալիս է մի քանի քաղաքներում `Համբուրգ, Մյունխենում, Պրահայում: Meyrink հետազոտողները նշում են, որ նրա մայրը հարաբերությունները սառն են: Ահա թե ինչու, ըստ բազմաթիվ գրականագետներ, այնքան հայտնի է եղել դիվային իգական կերպարները իր աշխատանքում:
Պրահա ժամկետը
Այստեղ մեկն էր առանցքային իրադարձությունների կյանքի գրող, - նշել է կենսագիրները: Մանրամասներ, այն կարող է քաղել, որ պատմությունը «The փորձնական», հրապարակված նրա մահից հետո: 1892-ին Meyrink փորձում էր սպանել իրեն, ապրում է խոր հոգեւոր ճգնաժամ. Նա բարձրացել է սեղանի վրա, վերցրել ատրճանակը եւ մոտ է նկարահանել, մեկը սայթաքեց տակ դռան մի քիչ գրքում - "Կյանքը մահից հետո»: Փորձում է թողնել կյանքը նա եղել է ժամանակ, հրաժարվել է: Ընդհանուր առմամբ, առեղծվածային զուգադիպություն մեծ դեր է խաղացել իր կյանքի եւ ստեղծագործությունների:
Meyrink դարձել է ուսումնասիրության theosophy, Kabbalah, առեղծվածային ուսմունքները Արեւելքի, կիրառվում յոգայով. Վերջինս օգնեց նրան հաղթահարել ոչ միայն հոգեւոր, այլ նաեւ ֆիզիկական խնդիրներ: Գրող, իր ողջ կյանքը տուժել է մեջքի ցավի.
բանկային գործ
Ին ծագման գրող մատնանշեց բազմիցս, քանի որ այս, նա նույնիսկ կռվել է մենամարտել մեկ սպա: 1892-ին նա ամուսնացել է գրեթե անմիջապես հիասթափված է ամուսնության, բայց ամուսնալուծությունը միայն 1905 թ., Քանի որ իրավական ձգձգումների եւ համառության իր կնոջ:
Այն փաստը, որ բանկային զարգանում շատ վատ է, ակնհայտ դարձավ, 1902 թ., Երբ Meyrink բերեց գործը կիրառման spiritualism եւ կախարդություն ժամը բանկային գործառնությունների. Նա անցկացրել է գրեթե 3 ամիս բանտում. Վճարները ճանաչվում խարդավանքը, սակայն այս գործը դեռ բացասական ազդեցություն է իր ֆինանսական գործունեության.
Է վաղ գրական կարիերան
1905 թ.-ին, նա ոչ - ոքի է երկրորդ ամուսնությունը - ի հետ Filominoy Bernt: Նրանք ճանապարհորդել, սկսում է հրատարակել երգիծական ամսագիրը: 1908 թ.-ին գալիս է երրորդ հավաքածուն պատմվածքների - «մոմ»: Գրական աշխատանքը չի կարող կերակրել մի ընտանիք, այնպես որ, Meyrink սկսեց ուսումնասիրել թարգմանությունը: Մի կարճ ժամանակահատվածում նա հասցրել է թարգմանել 5 ծավալները եւ Չարլզ Դիքենսի: Թարգմանություն Meyrink զբաղվում մինչեւ կյանքի վերջը, այդ թվում `մեծ ուշադրություն է գաղտնի տեքստերի.
Վեպը «The Golem"
Որ ակցիան տեղի է ունենում Պրահայում: Պատմիչը, որի անունը անհայտ է մնում, ինչ-որ կերպ գտնում է գլխարկը մի որոշակի Աթանաս թռչունների. Դրանից հետո հերոսը սկսում է տեսնել տարօրինակ երազներ, քանի որ, եթե նա հենց թռչունները: Նա փորձում է գտնել սեփականատիրոջը գլխարկի. Ի վերջո, սովորում է, որ այս stonecutter եւ վերականգնող, ով ապրել է շատ տարիներ առաջ Պրահայում, հրեական գետտո:
Վեպը էր մեծ հաջողություն է ամբողջ աշխարհում, թողնելով ռեկորդային այդ ժամանակի շրջանառության 100 հազար տպաքանակով: Այն ժողովրդականություն է ապրանքի չի խանգարել նույնիսկ Առաջին համաշխարհային պատերազմ, որը բռնկվել է այն ժամանակ, եւ այն փաստը, որ աշխատանքները չեն գովում է զենք, իսկ Ավստրո-Հունգարիայում չէին վայելել հաջողության.
Գերմաներեն ռուսական «Golem» թարգմանված հայտնի խորհրդային թարգմանիչ Դավիթ Vygodskii է 20-30s.
Առաջին մեծ հաջողությունը ապահովվել է ժողովրդականությունը Meyrink եւ հետագա վեպերի, սակայն, նման մեծ շրջանառությունը, նրանք այլեւս չեն արտադրվում: «Կանաչ դեմքը» ազատ էր արձակվել թվի 40 000 տպաքանակով:
Հաջողությունը ֆիլմերում
Meyrink ֆիլմի հարմարվողականություն գրքերի չեն ավարտվում այնտեղ. Է 1936 թ-ին Չեխոսլովակիայի, գալիս է ֆիլմի "The Golem." Meyrink բարձր է գնահատել աշխատանքը ուղղված է Julien Duvivier: 1967 թ.-ին, գրեթե բառացիորեն մի վեպ նկարահանվել ֆրանսիացի ռեժիսոր Ժան Kershborn: 1979 թ.-ին, նույն առարկայի բռնակներ Լեհաստանի օպերատոր Պյոտր Szulkin:
«Կանաչ դեմքը» եւ «Walpurgis Night»
Ի կենտրոնում պատմությունը են երկու զույգ հերոսների. Imperial Life Medic իր սիրուհի, պոռնիկի ով ընկել աղքատության, իսկ երիտասարդ երաժշտի Ottakar սիրահարված զարմուհին է Countess Záhradky, որի ապօրինի որդին է նա:
Հիմնական ակցիան տեղի է ունենում Walpurgis գիշեր, երբ, ըստ լեգենդի, այլեւս չի կիրառվում սովորական կանոնները, դուռը կիսաբաց միջեւ մեր աշխարհում եւ հաջորդ: Այս փոխաբերության Գուստավ Meyrink, որի կենսագրությունը սերտորեն կապված է Առաջին համաշխարհային պատերազմի, որ նա փորձում է բացատրել, պատերազմի սարսափները, եւ առաջիկա հեղափոխություն:
Գագաթնակետը մի արյունալի ճակատամարտ, քանի որ, եթե սերում նկարների ժամանակ է Hussite պատերազմների: Ավելի ուշ հետազոտողները համարել «Walpurgis գիշեր» որպես տեսակ նախազգուշացման: Այն փաստը, որ ուղիղ մեկ տարի անց `Պրահայում տեղի է ունեցել ազգայնական ելույթներ է ունենում, դաժան ճնշումների կայսերական բանակում:
Ռուսաստանում », Walpurgis Night» հայտնի է դարձել դեռ 20-ական: Շատ գրականագետներ նույնիսկ կարծում են, որ Archibald Archibaldovich Հյուրատետր Romana Բուլգակովան «Վարպետն ու Մարգարիտան», տնօրեն ռեստորանի Գրիբոյեդով տան, պատճենված է պարոն Bzdinke, պանդոկի տիրոջը «Կանաչ Frog" - ից Meyrink:
վեպերի Meyrink
1921 թ. Meyrink հրապարակում է վեպը «Սպիտակ Դոմինիկյան» չի ստացել համատարած հաջողությունը հասարակության շրջանում, եւ 1927 թ. Թողարկեց իր վերջին մեծ աշխատանքը «հրեշտակը Արեւմտյան պատուհան": Առաջին հերթին, քննադատները բուժվել նրան սառը, մի ռուս թարգմանություն հայտնվել է միայն 1992 թ., Շնորհիվ Վլադիմիր Կրյուկովը:
Վեպը տեղի է ունենում մի քանի շերտերի իմաստով: Նախքան մեզ Վիեննա 1920. Կենտրոնական պատմողական գծերը մի հետեւորդ եւ հետնորդը Dzhona Di, իրական կյանքի Ուելսի գիտնական եւ ալքիմիկոս է XVI դարի. Նրա ձեռքերը ընկնում ստեղծագործություններ նախահայր: Նրանց կարդալը punctuated հետ կարեւոր իրադարձությունների անձնական կյանքի գլխավոր դերը խաղացող դերասան. Այս ամենը շատ խորհրդանշական է եւ համապատասխանում է կենսագրության Dzhona Դին
Այս վեպի վրա ազդել են ռուս գրականության մեջ: Որոշ հերոսները Վերադառնալ հերոսների Դոստոեւսկու եւ Էնդրյու Ուայթի:
Նշաններ Meyrink ոճը
Հատկանիշները Meyrink ոճը լավ նկատելի է իր վերջին վեպի: Իր կենտրոնի alchemical խորհրդանիշ սուրբ ամուսնության: Կան երկու տարրերը `արու եւ էգ, ովքեր ձգտում են լինել վերամիավորվեցին մեջ մեկ միավորի հիմնական բնույթ. Այս ամենը հիշեցնում ուսմունքների Կարլ Յունգի հոգեվերլուծական մեկնաբանության մեջ alchemical սիմվոլիկան. Ի արտադրանքի առկա մեծ թվով հղումներով ալքիմիան, Kabbalah եւ Tantric ուսմունքները.
գրողի մահը
Գուստավ Meyrink, որը գրքերն են վայելում այնքան հեռու, մահացել է 64 տարեկանում տարիների: Նրա մահը սերտորեն կապված է ողբերգության որդու Ֆորտունատոսի: Ձմեռային 1932 24-ամյա տղան ծանր վիրավորվել, իսկ դահուկներ, եւ գտել կյանքը սայլակով. Որ երիտասարդը չի կարող կրել այս եւ սպանել իրեն. Միեւնույն տարիքում, երբ այն փորձում էր իր հորը, բայց Meyrink-հին, ապա պահպանված է առեղծվածային գրքույկում:
Գրող outlived իր որդուն մոտ 6 ամիս: Դեկտեմբերի 4-1932, նա հանկարծամահ է եղել: Այն տեղի է ունեցել փոքրիկ Բավարիայի քաղաքի Starnberg. Նա թաղված կողքին իր որդուն: Գերեզմանի Meyrink սահմանված սպիտակ տապանաքարեր մակագրությամբ Լատինական vivo, որը նշանակում է «ապրել»:
Ռուսաստանում Meyrink վաղուց արդեն արգելված է, հատկապես խորհրդային իշխանության տարիներին: Փլուզումից հետո Խորհրդային Միության Իր ստեղծագործություններից շատերում, թարգմանվել են ռուսերեն եւ հրապարակվել:
Similar articles
Trending Now