Կենսագրություն եւ ստեղծագործական Karamzina Ն. Մ. Կարամզինը ցուցակ աշխատանքների

Ծանոթ խոսքեր նման բարեգործության, հետաքրքիր, եւ նույնիսկ սիրո, մենք հաճախ օգտագործվում: Բայց քչերը գիտեն, որ եթե ոչ Նիկոլայ Կարամզինը, ապա, թերեւս, նրանք երբեք չեն հայտնվել են մնում ռուս ժողովրդի: Կարամզինը ստեղծագործական համեմատ աշխատանքներին ականավոր sentimentalist sterne, եւ նույնիսկ գրողներին մեկ բեմում: Խոր վերլուծական մտածողության, նա կարողացել է գրել առաջին գիրքը «Պատմություն ռուսական պետության»: Կարամզինը արել այնպես, առանց նկարագրելով առանձին պատմական փուլ, ժամանակակից, որը նա էր, եւ տալով մի պանորամային պատկեր է պետության պատմական գեղանկարչության.

Մանկությունն ու պատանեկությունը Ն. Կարամզինը

Ծննդավայրն է հանճարի դեկտեմբերի 12-1766. Նա մեծացել է եւ կրթվել է իր հոր տան Միխայիլ Ժուկովսկու, ով էր պաշտոնաթող կապիտան: Նիկոլայ կորցրել է իր մորը, ուստի այն լիովին ներգրավված է կրթության Պապի.

Երբ ես սովորեցի կարդալ, որ տղան վերցրեց գիրքը դուրս իր մոր գրադարանում, որոնց թվում էին ֆրանսիացի վեպեր, աշխատանքները Էմինը, Rollin. Տարրական կրթություն է ստացել տանը, Nikolai, եւ ապա սովորել է Simbirsk ազնվական գիշերօթիկ դպրոցում, իսկ այնուհետեւ, է 1778, նա ուղարկվել է գիշերօթիկ դպրոցի պրոֆեսոր է Մոսկվայում:

Նույնիսկ որպես երեխայի նա դարձավ հետաքրքրում է պատմության մեջ: Այս նպաստել է գրքի վրա պատմության Էմինի:

Հետաքրքրասեր միտքը Nicholas չտվեց, որ նստել է երկար ժամանակ գետնին, նա սկսեց ուսումնասիրել լեզուն, գնաց լսել մի դասախոսությամբ Մոսկվայի համալսարանում:

վաղ կարիերան

Կարամզինը ստեղծագործական բխում այն ժամանակ, երբ նա ծառայել է Պրեոբրաժենսկիյի գվարդիայի գնդի Պետերբուրգի: Այս ընթացքում, Նիկոլայ Միխայլովիչ սկսում է փորձեք ինքներդ դերում է գրողի:

Նպաստել ձեւավորմանը Կարամզինը, որպես արվեստագետ եւ բառը սիրո, որ նա մինչեւ վերքը Մոսկվայում: Իր ընկերների թվում Նովիկովին, Ա. Պետրով, Ա. Կուտուզով: Միեւնույն ժամանակ, նա միացավ սոցիալական գործունեությունը - օգնում է նախապատրաստման եւ թողարկման ամսագրի երեխաների համար "մանկական ընթերցմամբ համար սրտի եւ մտքի».

Ծառայության ժամանակահատվածը չի եղել միայն սկիզբն է ստեղծագործական աշխատանքի NikolayA Karamzina, այլեւ ձեւավորվում են նրան, որպես մի մարդու, որ այն հնարավոր է զբաղվել շատ ծանոթների, որոնք օգտակար էին: Հետո հոր մահից, Nicholas որոշել է դուրս գալ ծառայությունը, երբեք վերադառնալ դրան: Ի լույսի պահին այն երեւում էր որպես խիզախ ու մարտահրավեր հասարակության: Բայց ով գիտի, եթե նա չի դուրս գալ ծառայությունից, դա կարող է հրատարակել իր առաջին թարգմանությունները, ինչպես նաեւ օրիգինալ կոմպոզիցիաներ, որոնք նկատելի մեծ հետաքրքրություն է պատմական առարկաների.

Ուղեւորություն դեպի Եվրոպա

Կյանքը եւ ստեղծագործական Կարամզինը կտրուկ փոխել են իրենց սովորական ճանապարհը, երբ սկսած 1789 թ., Ինչպես 1790. Նա ճանապարհորդում է Եվրոպայում: Ուղեւորության ընթացքում, գրողը հաճախում Իմանուել Կանտը, որ նրան մի ուշագրավ տպավորությունն է: Նիկոլայ Mihaylovich Կարամզինը, ժամանակագրական սեղան թարմացվում է եւ ներկայությունը Ֆրանսիայում Ֆրանսիական հեղափոխության ընթացքում, հետագայում գրել է իր «Նամակներ ռուսական Traveler»: Այն էր, այս աշխատանքը նրան դարձնում հայտնի.

Ենթադրվում է, որ այս գիրքը բացում է նոր տարիքը ռուսական գրականության մեջ: Դա ոչ առանց պատճառի, քանի որ այդ ճանապարհին մասնիկներն ոչ միայն եղել հայտնի է Եվրոպայում, այլեւ գտել իրենց հետեւորդներին Ռուսաստանում. Նրանց թվում է, Ա. Գրիբոյեդով, Ֆ. Գլինկայի, Վ. Izmailov եւ շատ ուրիշներ:

Հետեւաբար այն «աճում ոտք» եւ հետ համեմատած Կարամզինը Stern: «Sentimental Journey» վերջերս է առարկայի արտադրանքի հիշեցնում է Կարամզինը:

Ժամանում է Ռուսաստան

Վերադառնալով հայրենիք, Կարամզինը որոշում է կարգավորել է Մոսկվայում, որտեղ նա շարունակեց իր գրական կարիերան: Բացի այդ, նա դարձել է պրոֆեսիոնալ գրող եւ լրագրող: Բայց գագաթնակետը այս ժամանակահատվածում է, իհարկե, որ հրապարակումը «Մոսկվա Journal» - ի առաջին ռուսական գրական ամսագրի, որը հրատարակել եւ Կարամզինը:

Զուգահեռ, նա ազատ է արձակվել փոխկապակցված եւ անթոլոգիաները, որոնք ամրացրել այն որպես զգացմունքային հոր ռուսական գրականության մեջ: Նրանց թվում է, «Aglaia», «Պանթեոն եւ արտասահմանյան գրականության», «Իմ մանրուքները» եւ ուրիշներ:

Ավելին, կայսրը Ալեքսանդր Ես հաստատել եմ կոչում դատական պատմաբանի համար Կարամզինը: Հատկանշական է, որ, քանի որ ոչ ոք չի ստացել այդպիսի կոչում: Սա ոչ միայն ուժեղացրեց ֆինանսական դիրքորոշումը Նիկոլաս Միխայլովիչի, այլեւ ամրապնդել է իր դիրքերը հասարակության մեջ:

Կարամզինը որպես գրող

Է գրողի գույքի Կարամզինը միացել, երբ նա եղել է ծառայությունում, քանի որ փորձ է փորձել եմ այս ոլորտում չեն եղել, շատ հաջող է համալսարանում:

ստեղծագործական Կարամզինը կարելի է բաժանել երեք հիմնական գծերի:

• ֆիկցիա է, որը հանդիսանում է էական մասն է ժառանգության (այդ ցուցակում: պատմություններ, վեպեր).
• պոեզիան դա շատ փոքր է.
• գեղարվեստական, պատմական աշխատանքները:

Ընդհանուր առմամբ, ազդեցությունը նրա աշխատությունների ռուս գրականության հետ չի կարող համեմատվել ազդեցության Կետրինի հասարակության - եղել են փոփոխություններ, որոնք պատրաստվում են այդ արդյունաբերության մարդասեր:

Կարամզինը - գրող, դարձավ ելակետ նոր ռուս գրականության, դարաշրջանը, որը շարունակվում է մինչ օրս:

Սենտիմենտալ աշխատանքներին Կարամզինը

Կարամզինը Նիկոլայ Mihaylovich շրջվել ուշադրությունը գրողների եւ, որպես հետեւանք, եւ նրանց ընթերցողները զգայարաններով, ինչպես նաեւ գերիշխող մարդու. Դա այս հատկությունը, եւ դա սկզբունքային է սենտիմենտալ եւ բաժանում այն կլասիցիզմ:

At սրտում նորմալ, բնական եւ իրավունքի մարդկային գոյության պետք է ռացիոնալ սկզբունքին, եւ ազատ արձակել զգացմունքների եւ ազդակների, բարելավելով զգայական մասը մարդու, որպես այդպիսին, որը տրված է բնության, եւ դա բնական է:

Հերոսը այլեւս բնորոշ: Նրա անհատական, տալ այն եզակի. Նրա փորձը չի զրկվում իր իշխանության, եւ հարստացնել, սովորեցնել աշխարհը զգում subtly, արձագանքել փոփոխություններին:

Ծրագրային արտադրանքը սենտիմենտալ ռուսաց գրականության համարվում է «Վատ Լիզա»: Այս հայտարարությունը ամբողջությամբ համապատասխանում իրականությանը: Նիկոլայ Mihaylovich Կարամզինը, ում աշխատանքը բառացիորեն պայթեց հրապարակումից հետո «Նամակներ ռուսական Traveler», ներդրվել սենտիմենտալ Podorozhniy նշումներ:

պոեզիա Կարամզինը

Կարամզինը բանաստեղծություններ զբաղեցնում է շատ քիչ տարածք իր աշխատանքում: Բայց չեմ թերագնահատում են իրենց կարեւորությունը: Քանի որ արձակ բանաստեղծ Կարամզինը neophyte դառնում սենտիմենտալ:

Պոեզիա այն ժամանակ կենտրոնացած է Լոմոնոսովի, Derzhavin, իսկ Նիկոլայ Միխայլովիչ փոխում ընթացքը դեպի եվրոպական սենտիմենտալ: The վերակողմնորոշումը արժեքների գրականության: Փոխարեն արտաքին, ռացիոնալ աշխարհում, հեղինակը delves մեջ ներաշխարհի մարդու, շահագրգիռ է իր հոգեւոր ուժերի հետ.

Ի տարբերություն դասական, կերպարները են նիշերը պարզ կյանքի, ամենօրյա, համապատասխանաբար, Կարամզինը բանաստեղծություն օբյեկտ - մի պարզ կյանք, քանի որ նա պնդում է. Իհարկե, նկարագրության սովորական բանաստեղծություններ, ձեռնպահ է մնում փարթամ փոխաբերություններ եւ համեմատություններով օգտագործելով ստանդարտ եւ պարզ հանգ.

Բայց սա չի նշանակում, որ պոեզիան աղքատանա ու միջակ. Ընդհակառակը, որպեսզի կարողանանք վերցնել առկա գեղարվեստական միջոցները, այնպես, որ նրանք արտադրվում ցանկալի ազդեցություն, եւ, միեւնույն ժամանակ, դատապարտեց փորձը հերոսի, դա է հիմնական նպատակը Կարամզինը պոեզիային:

Բանաստեղծություններ չեն մոնումենտալ: Նրանք հաճախ ցույց են տալիս երկակիություն մարդկային բնության, երկու ուղիները նայում բաներ, միասնության եւ պայքարի opposites.

արձակ Կարամզինը

գեղագիտական սկզբունքների Կարամզինը դրսեւորվում է արձակի հայտնաբերվել է իր տեսական գրվածքներում. Նա պնդում է, որ հեռանալու է դասական մոլուցքը հետ ռացիոնալիզմ է զգայունության անձի, նրա հոգեւոր աշխարհում:

Հիմնական խնդիրն է համոզել ընթերցողին առավելագույնը empathy, ստանում է զգալ ոչ միայն հերոս, այլեւ նրա հետ: Այսպիսով, կարեկցանքը պետք է հանգեցնի է ներքին վերափոխման անձի, որպեսզի նրան զարգացնել իր հոգեւոր ռեսուրսները:

Պատմողական կողմը աշխատանքը Նմանապես կառուցվել, ինչպես նաեւ բանաստեղծությունների: նվազագույն համալիր ելույթը արագությունը շքեղություն եւ երեվակայել. Բայց գուցէ նույն ուղեգրությունները չէին չոր հաշվետվություններ, նրանք կենտրոնանալ մտածելակերպի վրա էկրանին, հերոսները գալիս է նախա:

Պատմությունը Կարամզինը մանրամասն նկարագրել, թե ինչ է տեղի ունենում, ստանալով խրված է զգայական բնության բաներ. Բայց քանի որ փորձի ճանապարհորդություն արտասահման, այնտեղ շատ էին, որ թղթի նրանք անցել է մաղել է հեղինակային «I»: Նա չի կապված է համախմբման գիտակից ասոցիացիաների. Օրինակ, Լոնդոնի նա չէր հիշել Թեմզայի կամուրջներ եւ մառախուղ, իսկ երեկոյան ժամերին, երբ լույսերը են վառեցինք, եւ քաղաքը shines.

Անձնավորություններ գրող ինքներտ ձեզ - սա նրա ուղեկիցները կամ Զրուցակիցները, որին Կարամզինը հանդիպել ուղեւորության ընթացքում: Հարկ է նշել, որ դա ոչ միայն արիստոկրատիա: Նա խոսում է, առանց վարանելու եւ socialites, եւ աղքատ ուսանողների.

Կարամզինը - պատմաբան

Տասնիններորդ դարի հանգեցնում Կարամզինը պատմությունը: Երբ Ալեքսանդր նրան նշանակել դատական պատմաբան, Կարամզինը կյանքն ու ստեղծագործությունը ենթարկվում փոփոխություններ դարձեալ նա հրաժարվում է գրական գործունեությանը եւ լիովին immersed է գրավոր պատմական աշխատանքների:

Տարօրինակ կերպով բավարար, բայց նրա առաջին պատմական աշխատանքը », - նշում է Հին եւ ժամանակակից Ռուսաստանը իր քաղաքական եւ քաղաքացիական հարաբերությունների« Կարամզինը նվիրված քննադատության կայսրի բարեփոխումների: Նպատակը «Հուշեր» էր ցույց տալ, որ պահպանողական ոլորտները հասարակության, ինչպես նաեւ իրենց դժգոհությունն հետ ազատական բարեփոխումների: Նա նաեւ փորձել է գտնել ապացույց դատարկության նման բարեփոխումների:

Կարամզինը - թարգմանիչ

Կարամզինը, կենսագրությունը եւ ստեղծագործական աշխատանքը շատ բազմազան է, փնտրում իր համար, ինչպես նաեւ ոլորտում թարգմանությամբ. Եւ quest է հաջողության հասնել: Նիկոլայ Միխայլովիչ դարձավ ոչ միայն մեծ պրակտիկա, բայց թարգմանություն տեսաբան իր ժամանակի:

Լեզուներ որից նա թարգմանված ստեղծագործությունները:

• անգլերեն;
• ֆրանսիական;
• Գերմաներեն.

Որ գրող չի անի բառացի թարգմանությունները, եւ ոճային փորձել է փոփոխել դրանք, որպեսզի բերել, տեղավորել իրենց «ռուսական ականջը»: Նա ոչ միայն հատուկ ուշադրություն է գրելու ոճով է բնօրինակ, այլեւ մանրակրկիտ աշխատել է Կրկնական ստեղծման մասին տրամադրություն, որը ամրագրված է բնօրինակ, այլ ոչ թե կորցնում են նվազագույն մասնիկները տեղափոխելու փորձը.

Getting է աշխատել ստեղծման կոնկրետ հեղինակի, նա սովորել Կարամզինը ստեղծագործական, համառոտ ծանոթացնել ընթերցողներին լրացուցիչ տեղեկությունների համար:

Որ գրողը մատնանշեց երեք հիմնական սկզբունքները, որոնք պետք է հիման վրա բարձրորակ թարգմանության:

• Մաքուր - Ինչ վերաբերում է բառային նյութական.
• Smoothness - վերաբերում է ոճական միօրինակության:
• Pleasantness - ի թարգմանությունը պետք է լինի ճշգրիտ, որքան հնարավոր է, բայց, ամեն դեպքում, ոչ թե զուգահեռ: Այն պետք է հեշտությամբ հասկացել է:

Կարամզինը բարեփոխում լեզու

Ազդելով ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ Կարամզինը աշխատանքը չի կարող վերաբերել փոփոխություններ ելույթում: Հիմնական խնդիրն է գրողի էր մոտենում կենդանի, խոսակցական լեզուն: Նա ձգտում է մաքրել այն հնացած բառապաշարի, տարօրինակ բացատրությունների: Բայց դա ամենը Նիկոլայ Միխայլովիչ էր նաեւ, որ մրցակիցը չարաշահման folksy խոսքերով `նրանք, որոնք չեն տեղավորվում հասկանալու խոսքի որակի, մատչելի, բայց գեղեցիկ.

Կարամզինը հարստացել է ռուսաց լեզուն, ստեղծագործել բազմաթիվ նոր բառեր, շնորհիվ, որ բացի հիմքերի, վերափոխման արտահայտություններ կամ բերում նրանց այլ լեզուներով: Ի թիվս այս խոսքերով: արդյունաբերության, սիրո, մարդկության, եւ այլոց:

«Պատմություն ռուսական պետության»

Առավել հայտնի պատմական աշխատանքը, որը գրել է Կարամզինը - «Պատմություն ռուսական պետության»: Հիմքն է աշխատանքի գնացել է «Նշումներ Անտիկ եւ ժամանակակից Ռուսաստանում իր քաղաքական եւ ռազմական հարաբերությունների»: Այն աշխատում է այն, Կարամզինը Նիկոլայ Mihaylovich, որի աշխատանքները միշտ ունեցել պատմական շեղումներ, նոտաներ, պատմությունը, կարծում եմ, որ մոտ ստեղծելով մեծ վերլուծական աշխատանք:

Swinging վրա գլոբալ աշխատանքի բնույթից, նա ոչ-ոքի խաղաց տեղեկություններ ստանալու քրոնիկները, որոնցից շատերը առաջին անգամ օգտագործվում է գիտության ընդհանրապես. Կարամզինը ոչ միայն recreated փշրանքները պատմության, այլեւ գտնել նոր եւ նոր աղբյուրների: Այնպես որ, դա էր, որ նա, ով բացեց է Ipatiev ժամանակագրություն.

Կառուցվածքը «Պատմության»:

• Ներածություն - նկարագրում դերը պատմության որպես գիտության,
• Պատմությունը մինչեւ 1612 թ.-ից այն քոչվոր ցեղերի.

Ամեն պատմությունը, որ պատմությունը ավարտվում է եզրակացության, որ բարոյական եւ էթիկական բնույթի:

Որը նշանակում է «Պատմություն»

Երբ ավարտել աշխատանքը Կարամզինը, «Պատմություն ռուսական պետության» բառացիորեն ցրված նման տաք տորթերի. Վերջին մեկ ամսվա ընթացքում 3000 օրինակ է վաճառվել: «Պատմությունը» կարդում էին ամեն ինչ, որ պատճառը ոչ միայն լցված սպիտակ կետերում պատմության մեջ պետության, այլեւ պարզությամբ, հեշտ ներկայացման. Հիման վրա այս գիրքը, ապա այնտեղ չի եղել մի արվեստի ստեղծագործության, քանի որ «պատմությունը» դարձել է նաեւ մի աղբյուր պատմություններից:

«Պատմություն ռուսական պետության» դարձավ առաջին վերլուծական աշխատանքը ռուսական պատմության մեջ: Այն դարձել է նաեւ մի օրինաչափություն, եւ օրինակ է հետագա զարգացման համար հետաքրքրության պատմության երկրում:

Հեղինակը պնդում է, որ արդյունավետության ավտորիտար որպես միակ ճշմարիտ ճանապարհը կյանքի պետության: Այս առաջացրել վրդովմունքը ազատական հայացքների տեր մասում բնակչության.