Հիմնական տեսակները հարցերին Անգլերեն լեզվում

Գոյություն ունեցող տեսակներ հարցերին անգլերենի շատ դեպքերում համընկնում է այն, ինչ հասանելի է ռուսաց լեզվի, սակայն շնորհիվ լեզվական տարբերությունների, որ հնարավորություն է ռուսաց լեզվի տալիս ավելի շատ տարբերակներ, քան անգլերենով:

Առաջին, մենք պետք է հասկանանք, որ բոլոր տեսակի հարցերի , անգլերեն լեզվով, որը զորավարժությունների կարելի է շատ մասերում մեծ ինտերնետ, բաժանվում է երկու կատեգորիաների `ընդհանուր եւ հատուկ. Այս առումով է, որ տեսակի հարցերին անգլերենով, ոչ օրիգինալ, որովհետեւ շատ (եթե ոչ բոլորը) լեզուներն աշխարհում, որդեգրել է նման դասակարգում: Հիշեցնենք, որ ընդհանուր հարցեր - սրանք հարցեր են, որոնք կարող են պատասխանել «այո» կամ «ոչ». հատուկ պատասխանը հարցին դրել է կոնկրետ մասի նախադասության մեջ. Օրինակ `

• Մի ընդհանուր հարց է: Ինչ եք վայելել մնալ այստեղ: (Արդյոք ձեզ դուր է գալիս այստեղ). հնարավոր է, պատասխանն է `այո: (Այո):
• Հատուկ հարցը: Որն է ձեր սիրած ջազ խումբը: (Որ ջազ համույթը Ձեզ առավել դուր գալիս?) հնարավոր է, պատասխանը - Ես սիրում եմ մի քանի. (Ես ունեմ մի քանի էջանշանները):

Առաջին դեպքում, համառոտ արձագանքը, որի աղբյուրը կարող է սահմանափակել ենք, կարող է կատարել մի կոնկրետ եզրակացություն հարաբերություններում մարդու օբյեկտի հարցում: Երկրորդ դեպքում պահանջում է լրացուցիչ հաղորդագրություն տեղեկատվություն, առանց որի այն կլիներ թերի պատասխան: Բայց դա սխալ կլինի ասել, որ այն օրինակները, վերը նշված ցույց են տալիս բոլոր տեսակի հարցերին անգլերենով. Ըստ էության, տատանումները շատ ավելի մեծ է:

Ինքնուրույն կան թերի են իրենց ձեւով տեսակի հարցերին անգլերեն, նրանք նաեւ կոչ առանձնացման կամ հաստատող խնդիրները. Ահա մի քանի օրինակներ:

• Դուք պատրաստվում այնտեղ երեկո, այդպես չէ: (Դուք գնալ այնտեղ երեկո, չէ?)
• Դուք չեք մոռանում ձեր գիրքը այսօր, դուք? (Դուք չեք մոռանում ձեր գիրքը այսօր.)

Ավարտելու պատկերը, մենք կարող ենք ավելացնել ավելի շատ հարցեր այստեղ անուղղակի ելույթով, բայց, իրոք, դրանք կարելի է անվանել խնդիրները մի հատվածի.

Այժմ հուզական սթրեսի եւ ինտոնացիա, որոնք ունեն բոլոր տեսակի հարցերին անգլերենով, եթե դրանք օգտագործվում են առօրյա խոսքում. Հիմնական կանոնն այն է, որ ընդհանուր հարցեր են արտասանվում վերընթաց եւ հատուկ հակառակը նվազում տոնը. Առանձնացնելով նույն հարցերը կարող է օգտագործվել որպես վերեւից ներքեւ եւ ներքեւից վերեւ տարբերակը. Այս դեպքում հարց աճող հնչերանգ ցույց է տալիս, որ բանախոսը վստահ չէ, որ կամ չգիտեմ այդ հարցի պատասխանը, եւ ընկնում տոնուսը ցույց է տալիս վստահություն ստանալու ակնկալվող պատասխանը:

Եզրափակելով, որ այն պետք է տալ մի քանի խորհուրդներ վերաբերյալ օգտագործման խնդրո բառեր եւ արտահայտություններ: Ժամանակակից անգլերենով պետք է հստակ տարբերակել քաջալերել եւ անկենդան օբյեկտների, եւ ապա, եթե հարցը դրվում է, կամ հաշվել է անթիվ գոյականների: Օրինակ, համեմատել այդ երեք արտահայտություններ:

Ինչ է ժամանակը, - Որքան ժամանակ է - Որքան ժամանակ (որ ժամանակն է, - թե որքան երկար է, թե ինչպես երկար)

Առաջին եւ երկրորդ դեպքում, գոյականը օգտագործվում է, բայց դա ոչ թե երրորդ, Սակայն, դա կարող է լինել, տեղին եւ անհրաժեշտ է թարգմանության մեջ ռուսերեն: Նույն իրավիճակն կարող է լինել ոչ միանշանակ եւ թարգմանություն, ռուսերենից անգլերեն:

Թե ժամը եք գնաց քոլեջում.

Քանի անգամ եք փորձել է մտնել / Որ անգամ էլ դուք հաջողակ է փորձում մտնել.

Այս րիֆեր կա մի մեծ շարք, եւ յուրաքանչյուր դեպքում անհրաժեշտ է պարզել, թե ինչ տարբերակներ են ընտրված կրողներին տվյալ իրավիճակում.