Հրապարակումներ եւ գրավոր հոդվածներՊոեզիա

Ալեքսանդր poup: համառոտ կենսագրությունը Անգլերեն բանաստեղծ

Ալեքսանդր poup - հայտնի թարգմանիչ, Հոմերոսի աշխատանքների, Անգլերեն վիպասան եւ բանաստեղծ, ովքեր աշխատել են 18-րդ դարում:

դեռահաս տարիները

Գալիս է մի բավականին հարուստ ընտանիքում Ալեքսանդր poup ծնվել է 1688, մայիսի 21-ին: Երեխաները եւ երիտասարդները ապագա գրողի անցկացրած Windsor Forest գտնվում է Binfield, որ իր ընտանիքը փոխել է իր գործունյա Լոնդոն 1700. Հանգիստ գյուղական մթնոլորտը նպաստեց Ալեքսանդրի որպես անձ:

Տանը Ալեքսանդր poup ստացել պատշաճ կրթություն, որը նրան թույլ է սկսել վաղ է ներգրավվել գծերի պոեզիայի. Մի մեծ չափով, ապագա բանաստեղծ էր հրապուրում է epics է Homer, Milton, Վերգիլիոսը, լցված հերոսական թեմաներով:

Սկսել գրական կարիերան

Նման Վերգիլիոսը, գրականություն Ալեքսանդր poup գնացել է «հովվերգությունը» (1709), իսկ 1711 լսարանին ներկայացրեց, որ բանաստեղծության մեջ «շարադրություն քննադատության», որը կանգնած է պաշտպանության հնագույն գրողների դիմել է քննադատների այսօր կոչով համար մեղմ հանդուրժողականությունը եւ softness. Այս աշխատանքը դարձել է մի տեսակ մանիֆեստ Բրիտանական կլասիցիզմ Վերածննդի ժամանակաշրջանի:

From 1712 մինչեւ 1714 տարիների ընթացքում, Ալեքսանդր poup, իր մանկությունից, ովքեր ունեցել փափագ համար էպոսի եւ բնածին հակում համար երգիծանք, աշխատել է հերոսական-կատակերգական բանաստեղծության «բռնաբարության Կողպեքի», որը մի մեծ հումորի զգացումով ցույց է տվել, որ ժամանակակից աշխարհիկ հասարակություն: Տաղանդավոր պատմում է երկու ընտանիքների, խիստ վիճաբանել քանի որ այն փաստը, որ երիտասարդ Տերը, - կատակով կտրել կողպեքը իր սիրելի. Ի դեպ, անունները հերոսների բանաստեղծության կոչվում էին արբանյակները մոլորակի Ուրան umbriel, Արիել եւ Belinda:

Թարգմանություններ Ալեքսանդրա Poupa

Ըստ թարգմանում "Իլիականում" - ի անգլերեն Ալեքսանդրա Poupa հրել նրա ոգեւորությունը աշխատանքների համար Homer եւ համառություն է մտերիմ ընկերներ. Չիմացությունը հունական լեզվի, պակասը բարձրագույն կրթության ավելին է, քան օֆսեթ կողմից հսկայական աշխատունակության էր հեղինակը: Թարգմանվել է 6 ծավալների գեղարվեստական առումով շատ ուժեղ ու պայծառ. Քրտնաջան աշխատանք է հետաձգվել մի քանի տարի է, սկսած 1715 է 1726, եւ իրականացվել է արդեն ոչ թե նախկինում յամբական pentameter, կամ - «Հերոսական երկտող ոտանավորը», որը անգլերեն գրականություն էր նորություն.

Ընթացքում Jacobite անկարգություններն 1715 ընկել որպես կասկածյալ կաթոլիկ Ալեքսանդր poup խիստ քննադատության է ենթարկել գրողներին Whigs հետ հաղորդակցվելու համար J. Arbuthnot, J .. Swift եւ այլոց: Հռոմի պապ ստիպված եղավ 1716 տեղափոխել է իր ընտանիքի Chiswick (մոտ Լոնդոն), որտեղ մեկ տարի անց թաղված է իր հորը: Այնուհետեւ, հետ միասին նրա մայրը տեղափոխվել են Tviknem, նա ապրել է տան վրա բանկերի Թեմզայի, եւ ապրեց այնտեղ մինչեւ իր մահը.

Է պաշտպանության երգիծանքի

From 1722 մինչեւ 1726 տարիների ընթացքում Պապը նաեւ անօգնական թարգմանվել են անգլերեն, «ոդիսականը» եւ ապա խանդավառությամբ վերցրեց Շեքսպիրի ստեղծագործությունները, փորձելով փրկել իր Թարգմանություններ է vulgarisms բնորոշ է բնօրինակի. Է 1733 տեսան լոյսը մի քանի կարեւոր գործերը, այդ թվում, «իմիտացիայի Horace» (նմանակումը Horace), պաշտպանեց երգիծանք եւ խիստ քննադատության է ենթարկել կոռումպացված քաղաքական գործիչների: Ալեքսանդր poup - բանաստեղծ 18-րդ դարում, հավատում է, որ երգիծանք իրավունք ունի արտահայտելու այն ազատ է, նա գտնում է, որ անհրաժեշտ է. Հետեւաբար, կուլիսների ետեւում մի կատաղի պայքար քաղաքական գործիչները unpresentable պառակտմանը արքայական ընտանիքի լուսաբանումը բոլոր խաղերը mania փոխանակման նա փորձել է բուժել ծաղր. Առավել հայտնի է «իմիտացիա» է բանաստեղծությունը, «նամակը դոկտոր Arbuthnot» գրված է 1734:

56 տարի է արդեն թույլ է ամբողջ կյանքի ընթացքում առողջությունն է անգլիացի բանաստեղծ էր խարխլվել ասթմա եւ դնելով բորբոքային գործընթացի երիկամների. Մահացել է Ալեքսանդր poup, որի բանաստեղծությունները հսկայական ներդրում զարգացման գործում անգլիական գրականության եւ դարձավ նրա անգին ժառանգությունը, May 30, 1744.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hy.unansea.com. Theme powered by WordPress.