Ինչ է ասացվածք «Սկսած մռութ այնպես էլ Kalashny թվով».

Մեր խոսքը լի ասացվածքներ եւ. , Թե նա լավն է, եւ ցանկացած պատվիրել մեզ rusich: Եւ շատ սիրված արտահայտությունները ժառանգել նախնիներից: Հետեւաբար, նույնիսկ ուտում որոշակի սառույց, ոչ բոլորն են հասկանում դրա տառացի իմաստը: Ինչ է, օրինակ, այն է, որ արտահայտությունը »Kalashny համարը" - ի հայտնի ասացվածքը. Նույնիսկ առանց իմանալու իմաստը Մի խոսքով, դժվար է հասկանալ իմաստը բոլոր phraseologism:

պատմական տեղեկություններ

Բոլորն էլ գիտեն, որ հին ժամանակներում, սննդի եւ այլ ապրանքների մարդիկ գնել ոչ թե խանութներում եւ սուպերմարկետներում եւ շուկայում: Եւ հարմարության վաճառողների բարձրացել յուրաքանչյուրը իրենց «փողոցում», այսինքն, իր տիրույթում.

Կային շարքերում միս, Կտորի, մեղր, ձուկ, գիրքը: Հետաքրքիր է ֆիրմային անվանումը հագնում կետերը կանանց զուգարան - բծախնդիր արտադրանք. Եւ կային նույնիսկ անպետք շարք. Իհարկե, չկա վաճառվել lice ըստ էության, բայց պետք է քաշել նրանց դուրս էր սովորական: Այն բանից հետո, աշխույժ եւ զվարճալի է այդ շարքի դրված հին, կրելու բաներ. Եւ գնորդները աղքատ մարդիկ, միշտ չէ, որ հնարավորություն ունեն հետեւել պատշաճ հիգիենայի.

Սակայն, Kalashny թիվը հասել միայն վաճառողների հացի. Եւ ոչ թե սովորական տարեկանի, որը կարող է իրեն թույլ տալ որեւէ գնորդի մի միջին ձեռքի, եւ roll, որոնք նախատեսված է միայն մեծահարուստ. Ի վերջո, նրանք թխում են ցորենի ամենաբարձր դասարանից, լավագույն grinding: Եւ խմոր նրանց համար պահանջվում է հատուկ ճաշ բաղադրատոմսը. His հացթուխ դեռ մինչեւ թխում kneaded, rubbed, եւ, հետեւաբար, գլանափաթեթներ ձեռք բերել մինետ, այնքան բարձր է:

Հաց - ոչ միայն սնունդ, դա մի խորհրդանիշ աշխատանքի!

Այն պատճառով, որ այն փաստը, որ այնքան խնամք եւ ջանք ներդրել ստեղծման Kalach, մարդիկ վաղուց պատկանած հացի նկատմամբ: Կա այս օրը սլավոնները նշելու ծիսական ողջույնի հյուրերին աղ ու հացով: Նույնիսկ գլանափաթեթներ էին տեսակ տոնական, էլեգանտ. Հաճախ մի բոքոն տեղադրել կենտրոնում սեղանի մեծ հաղթանակի, դա այժմ տորթեր.

Իհարկե, առեւտրականներ kalatches շատ նվիրական իր տիրոջ ունեցուածքը: Հետո հացի չափազանց հեշտ է ստանձնել որեւէ odors. Եւ հեռու միս, որպեսզի ձկան ախոռներ գտնվում Kalashny համարը: The արժեքը այս արտահայտության պատճառով պաշտամունքի հացի էր նշանակում է ինչ-որ բան ազնիվ, հեռու առօրյա գնումների աշխարհիկ միջակ.

Թե ինչ է նշանակում «խոզի մռութը» արտահայտությունը:

Ակնհայտ է, դա նշանակում է, որ ինչ - որ բան շատ գեղեցիկ է եւ աչառութիւն: Կոլեգիատի Բառարան տալիս այս բացատրությունը այդ խոսքերի. Մռութ կոչվում դիմաց դունչ որոշ կենդանու եւ ձուկ. Է ներկա ճշգրտման արտահայտությունը, որ այս մասը մարմնի պատկանում է pig.

Այս համատեքստում, դա համարվում է լավագույնս հասկանում է «snout» թափթփուկ: դրանք սովորաբար դրված զուգահեռ միս. Հետեւաբար, ենթադրվում է, որ այդ ասացվածքը »Ի Kalashny շարք մռութ չեն գնա.« Կա մի ցուցում իմաստը: Յուրաքանչյուր ապրանք - իր տեղը շուկայում. Ապացույցը են այլ, հոմանիշ այս բռնել արտահայտությունը: Նրանք շարադրել հետեւյալ խմբագրությամբ. «Մի Կտորի (կամ ծաղրել) է մռութ Kalashny թիվը չեն գնում»:

Փոխաբերական իմաստով արտահայտության նշանակությունը նշանակում է, որ յուրաքանչյուր մարդ պետք է իմանա իր տեղը. Boots պետք stitch մի փինաչի եւ կարկանդակ խոհարար Pieman. The խոհարար կպատվիրեմ է խոհանոցում, եւ կառավարել պետական ժողովուրդը հատուկ պատրաստված այս, եւ այլն:

Խոզի մռութը ստեղծված է մահճակալներ մռութով ...

Բայց մարդիկ հաճախ փոփոխել ասույթը «Մի գնա, մի snout ի Kalashny թվի» իր սեփական ճանապարհով. Նրանք տալիս են շատ տարբեր իմաստ է առաջին մասը: Ի վերջո, ենթագիտակցական մարդկանց մեծ մասը pig - կենդանին կեղտոտ, հիմարություն, չար, տգեղ. Իսկ «խոզի մռութը» դիտվում է որպես անձի անազնվությամբ, աղքատ ծագման: Նույնիսկ ասացվածք հաճախ օգտագործվում է փոփոխված ձեւով: «Որտեղ եք պատրաստվում իր մռութի - այո Kalashny թվով»

Իհարկե, ընդհանուր իմաստով մնում է նույնը, բոլորը պետք է իրենց տեղը կյանքում: Բայց այս համատեքստում դա ավելի սուբյեկտիվ, ուղղված կոնկրետ անձի. Եւ բավականին նվաստացուցիչ:

ՕՐԻՆԱԿ phraseologism օգտագործման գրականության մանրանկարչություն

Քանի որ պարզվել է, որ երաժիշտը հանկարծ դարձավ անտուն, մեկուսացված, տականքի հասարակության մեջ: Այո, դա ինչպես է դա տեղի ունեցել ... Ինչ է հայտնի Շեքսպիրի ողբերգության «Լիր արքա»:

Իմ աղջիկը խնդրեց ստուգման դուրս բնակարաններից, նրանք պետք է գրանցվեք ամուսնու հետ, եւ վաճառել սեփականությունը: Այն պետք է լինի, քանի որ նա ասել է, «Start-up կապիտալ»: Սիրող հայրը համոզված է իր դստերը եւ արել է այն ամենը, ինչ նա խնդրել: Եւ այժմ արդյունքը այն է, որ փողոցում, անօթեւան, առանց փողի, որ դուստրը նույնիսկ հաջողվել է նկարել մի թոշակ, այնպես որ նա եկել է քարտով, որը նա ուրախությամբ ընտրանին մինչեւ ամեն ինչ: Նախկին երաժիշտ փորձել է դիմել կենսաթոշակային ֆոնդի, բայց ոչ մի փաստաթուղթ նրա հետ, եւ ոչ ոք չի սկսել է խոսել:

Իրականում, նրա չի թույլատրվում ներսում տարածքը. Եւ նրանք ասացին. «Եվ ոչինչ չկա ձեզ հետ snout ի Kalashny համարը խառնվել! Զամբյուղից ձեր տեղը, կեղտոտ bum ... »

Եւ վերջերս, ինչ-որ մեկը շպրտեց մի հին դաշնամուրը ... Musician զգուշորեն crept մինչեւ նրան եւ բարձրացրեց կափարիչ եւ նրբորեն հուզեց բանալիները. Feeling վաղուց մոռացված, ծածկված է իր գլուխը. Նա խաղացել ... Դա մի իսկական երջանկություն:

Ինչպես եղավ այս կնոջը, երաժիշտը չի նկատում: Բայց երբ որ պիեսը էր ավարտվել, նա դնում է իր ձեռքը նրա ուսին, ժպտաց քնքշորեն եւ trustingly եւ ասաց, «Լավ խաղում ... Հիմա եկեք գնանք տուն» Եւ դա շարունակությունն երջանկության!