Օտարերկրյա Դասական: Լավագույն աշխատանքները

Չգիտեք, թե ինչ կարդալ. Կա մի հաղթանակը- win իրավիճակը - արտասահմանյան դասական: գրքեր, ժամանակ փորձարկվել է եւ ավելի քան մեկ սերունդ ընթերցողների: Մեծ մասը վեպերի առաջարկվող ընտրության ստորեւ ներառված են «Top 100» համաշխարհային բեսթսելեր: Այնպես որ, ընտրել առեւտուրը Հայաստանի նկարագրությունները գրքերի եւ վայելեք:

«Dzheyn eyr,« Շառլոտա Բրոնտե

Վեպը Sharlotty Բրոնտեի լսելով շատերի: Նա եւս մեկ անգամ նկարահանվել է եւ վերահրատարակվել: Այս գիրքը մի դասական համաշխարհային գրականության իր լավագույն.

Ընթերցողը ներկայացվում աչքերով Dzheyn eyr - համեստ բրիտանական աղջիկների, վաղ կորցրել են իրենց ծնողներին, եւ ստիպված են ապրել տանը իր մորաքրոջ եւ համբերել ծեծի եւ անարդարությունը: Ընդունելության Lovudskuyu դպրոց աղջիկների համար միայն առաջին հայացքից թվում է, թե լավագույն մեկն է `կյանքի պայմանները, նույնիսկ ավելի վատ, քան տանը» բարերար », սակայն այստեղ Ջեյն առաջինը հայտնվել ընկերներին, եւ ի վերջո, աշխատում է, որի միջոցով նա հանդիպել է սերը իր կյանքի. Սակայն ճանապարհին մաղթում եմ երջանկություն Jane կսփռի շատ արցունքներով, սովորենք ներել ու ներել:

«Wuthering Heights,« Էմիլի Բրոնտեի

Պատմությունը սիրո, կրքի եւ ատելության - կարող է բնութագրել որպես համառոտ հայտնի գրքում, Էմիլի Բրոնտեի, դեռ ճոճվող սրտերը ընթերցողների: Ինչ է այնքան գրավիչ. Օտարերկրյա Դասական հայտնի կարողացել է շրջադարձ պատմությունը եւ պահել ընթերցողին վիճակ, մինչեւ արդյունքի պատմության մեջ.

Մեկ անգամ «Wuthering Heights» գալիս է մի նոր տնվոր: Փոխարենը մի ողորմած հյուրընկալող եւ հարմարավետ տանը պարոն Lockwood, ակնկալելով մեկ ուրիշ բան: կոպիտ տանտիրոջ, նրա մռայլ ընտանիքին եւ ընդհանուր զգացում մռայլություն ու անտեսումը գույքի. Պատրաստված ընկերների հետ հին սպասուհին, Lockwood սովորում պատմությունը «Wuthering Heights" - ի պատմությունը մի ավերիչ սիրո, կրքի եւ ատելության տեւական տասնամյակներ.

«Notre Dame de Paris» Վիկտոր Gyugo

Ձեզ դուր է Ֆրանսիայի գրավոր (արտասահմանյան) դասականների: Ապա պետք է կարդալ, մեկը լավագույն վեպերի Viktora Gyugo:

Հեղինակը պատմում է ողբերգական ու գեղեցիկ սիրո պատմությունը մի քանի երիտասարդների մի աղջկա: Խոնարհ Հերոսներ չեն կաշկանդվում, քնքուշ զգացում, եւ սեր, պարտավոր են հովանի մեղքի ու դատաստանի: Բայց ով է ընտրել գեղեցիկ Esmeralda. Մեկը, ով նայում տգեղ, բայց գեղեցիկ հոգին է եւ պատրաստ է պաշտպանել իր սիրելի, անկախ նրանից, թե ինչ? Կամ տալիս նախապատվությունը գեղեցիկ, քաղցրահնչյուն, տեսնելով աղջկան, ուղղակի խաղալիք.

«Քույր Carrie» Թեոդոր Drayzer

Ինչու Օտար Դասական շարունակում են հետաքրքրում. Հավանաբար, քանի որ պատմությունը բնակվող էջերում գրքերից ոչ պակաս կարեւոր է, քան այն ժամանակ, բացթողնման արտադրանք.

Տասնութ տարի Քերին Miber այն հույսով, ավելի լավ կյանքի տեղափոխվել է մի փոքրիկ քաղաք է Չիկագոյում: Բայց սպասումները չեն հանդիպել է աղջկան, ոչ էլ հարազատներ ոչ քաղաքը չեն ողջունելու իր ժամանումը. Միայն մի պատահական ծանոթություն Drouet հետաքրքրություն է ցուցաբերում դրան, նա ներկայացնում է մի գեղեցիկ Քերին մենեջեր Ջորջ Hurstwood բար. Սկսեց հետ հարաբերություններ George, ի սկզբանե թվում էր, բախտավոր արդյունք կին է Նյու Յորքում, որտեղ նա, ի վերջո, գտնում է իր կոչումը թատրոնում:

«Այն կանայք ու աղջիկները,« Elizabeth Gaskell

Այս վեպը արժանիորեն ընդգրկված է կազմելու «օտարերկրյա դասականների, որ լավագույն»: The հողամաս չի կարող լինել նոր, բայց հետաքրքիր է կարդալ, եւ շատ իրավիճակներ, կարծես կենսական նշանակություն:

Molly Gibson մանկությունը է սիրո հետ, Ռոջեր Hamley: Բայց դա միայն մի պարզ բժշկի դուստրը, եւ նա, - ժառանգը ազնիվ եւ հարուստ ընտանիքում, այնպես որ որեւէ զգացմունքների եւ խոսքի չի կարող լինել: Որքան ավելի շատ ստացվում է, որ Ռոջեր չէ անտարբեր կես քույր աղջկա Սինթիա temperamental, եւ նա, կարծես, փոխհատուցել այն. Սակայն, շուտով պարզ է դառնում, որ Սինթիա ունի իր գաղտնիքները, եւ Ռոջեր ուզում, որ այն միայն ձեռք բերել ազատությունը անցյալից. Սակայն, չնայած սիրային եռանկյունու, յուրաքանչյուր վերջո գտնում է երջանկություն.

«Իսկ արկածները Օլիվեր Թվիստ», Չարլզ Դիկենսի

Եթե դուք տպավորված են օտարերկրյա դասականների, եւ դուք նախընտրում Գիրք հետ երջանիկ ավարտին, ապա ուշադրություն դարձնել այս պատմությունը.

The հողամաս revolves շուրջ կյանքի Oliver Twist - տղան, ով վերածվել է մանկատան հետո նրա մայրը մահացավ. Պայմանավորված է փոքր սխալների երեխայի տրվում սկսնակ թաղման, բայց չդիմացավ չարաշահումը, Օլիվերը խուսափում է գրասենյակում եւ ուղարկվել է Լոնդոն: Այս անհաջողություն տղան չէր գալիս է ավարտին: Նա կարողանում է ստանալ մեջ մի խմբավորման կողմից pickpockets: Դա եղել է միայն մի հանդիպում պարոն Brownlow խոստանում է վերջ սեւ շերտագիծ կյանքում Ձախորդ գող.

«Կարմիր եւ սեւ», Սթենդալ

Որ գիրքը համարվում է մարգարիտ ստեղծագործական Սթենդալ - ի վարպետ հոգեբանական վեպի: Համար հիմք գրելու աշխատանքների էին իրական իրադարձությունները:

Zhyulen Sorel հավակնոտ, խելամիտ, պատրաստ է գնալ ավելի ղեկավարների, որպեսզի հասնել իրենց նպատակներին: Երբ ազատ մարզպետը քաղաքապետի տան, որ երիտասարդը մտածեց երկար ժամանակ, եւ հեշտությամբ ձեռք բերել թափուր տեղ: Julien նույնքան հեշտությամբ հաղթել սիրտը Madame de երիկամային - կինը իր գործատուի. Բայց քանի որ քաղաքի popolzshih լուրերի երիտասարդ մարդ պետք է հեռանա. Սակայն, ճակատագիրը բարենպաստ է նրան, եւ Sorel ստանում մի վայր քարտուղար մարկիզ դե Լա Mole է Փարիզում: Խելացի ու հավակնոտ, նա գրավում է ուշադրությունը դուստր մարկիզ, եւ, թեեւ ոչ աղջիկը զգում փոխադարձ զգացմունքները, գործադուլները մի հարաբերություններ նրա հետ եւ հետագա ծրագրերի մասին: Սակայն, բոլոր ավարը անսպասելի նամակ է նախկին սիրուհի, որ երիտասարդը կորցնում է իր աշխատանքը, եւ դրա վառ հեռանկարները եւ ոգեվորված վրեժ որոշում է սպանել Madame de երիկամային:

«Tender Արդյոք Night», Fitzgerald

Աշխատանքները օտարերկրյա դասականների, եւ ոչ միայն արտաքին, հաճախ առաջացնում է խառը տպավորություն է թողել կարդալուց հետո: «Tender Արդյոք գիշեր» բացառություն չէր վառ փողկապ, հետաքրքիր զարգացում սյուժեի եւ թողնում է դառը նստվածք եզրափակիչ: Ինչ է դա: սիրո պատմությունն է, թե բարոյական դեգրադացիան, երջանիկ ավարտ կամ իմաստալից dots. Յուրաքանչյուր ոք ինքն է որոշում, կարդալուց հետո:

Մի երիտասարդ հոգեբույժ Դիք գրպանահատ ընկնում սիրո հետ հիվանդի եւ ամուսնանում է նրան: Զույգ ապրում է իր սեփական տան վրա Ռիվիերայում, առաջատար ավելի շուտ մեկուսի կյանք, հազվադեպ կազմակերպելու հավաքույթներ ընկերների հետ. Ամեն ինչ փոխվում է, երբ ափ է գալիս Ռոզմարի: Տասնութ տարեկան դերասանուհի է, շատ տարբեր Nicole եւ Դիք ընկնում նրա համար: Սակայն, որ վեպը երկար չտեւեց, - գեղեցկությունը տերեւների եւ հայտնվում է կյանքի հոգեբույժ ընդամենը չորս տարի անց, շարունակում է մնալ նույնը գեղեցիկ ու փայլուն: Հռոմեացի erupts կրկին ու նույնքան արագ մարվել, եւ նրա ետեւում սկսում է մարել եւ կարիերա Dick: Սակայն հերոսը կրկին որոշ ժամանակ անց գտել է իր սիրելի. Թե ինչ է հիմա սպասում Dick, եւ եթե նա կարող է, ի վերջո, պարզել, թե ինչ են իրենց ցանկությունները եւ երջանիկ լինելու համար:

«Վտանգավոր Liaisons», Choderlos դե Laclos

Եթե դուք հետաքրքրված եք արտասահմանյան վեպերի (դասական), ապա ուշադրություն դարձնել այս գրքում. Սա մի վեպ է նամակների, սակայն չնայած այդ ժանրի, որ գիրքը շատ հեշտ է կարդալ, լեզուն ու ոճը, որ վերը նշված բոլոր գովասանքի: Հատուկ ինտրիգը կայանում է նրանում, որ հեղինակը հավաստիացնում է իսկությունը բոլոր նամակագրության, միայն թեթեւակի ճշգրտված խմբագիր.

Սյուժեն շատ պարզ է եւ երբեմն կանխատեսելի, բայց բաներ են շարժվում արագ, Էրզինջանի, եւ թող ընթերցողը չգիտի, թե ինչպես պետք է նայենք նման կերպարների, դա չի միջամտում ընկալման մեծ նկարի.

Madame de Volanzh վերցնում է իր դստերը Սեսիլ վանքից եւ նախատեսում է թողարկել աղջկան ամուսնանալու Comte de Zharkura: Մարկիզուհի դը Merteuil սովորում առաջիկա հարսանիքի եւ ցանկանում է վրեժխնդիր լինել նախկին սիրեկանի, համոզում նրա ընկեր Vicomte դե Վալմոն հրապուրել անմեղ աղջկան.

«The Catcher է Rye" Dzherom Selindzher

Համարվում է պաշտամունք վեպը, Jerome Salinger դեռ առաջացնում իրարամերժ զգացմունքներ ընթերցողների շրջանում: ոմանք համարում է իր գլուխգործոցը, եւ չեմ կարծում, որ լավագույն գրքերի օտարերկրյա դասական առանց այս աշխատանքի, մյուսները իսկապես փորձում են հասկանալ, թե ինչ է, հատուկ մոտ հեղինակը գրել է, եւ ինչու է այն այդքան հաճելի է բոլորին:

Գլխավոր դերը խաղացող դերասան է տասնվեց Holden Kolfild, ով բուժվում է կլինիկայում: Նա ուներ մի անհանգիստ հարաբերությունները իրենց հասակակիցների, չեն պատրաստվում, լավ է աղջիկների համար, իսկ միակ մարդը, որ նա կարող է վստահել - կրտսեր քույր Ֆեբեն: Բոլոր մյուսները, կարծես թե նրան էլ replayed կամ վանող: Holden փորձում է գտնել իր տեղը կյանքում, բայց գալիս է մի ժամանակ, երբ միակ ցանկությունը մի պատանու ստանալու հեռու այն բոլոր.

Այս գիրքը շատ հետաքրքիր է հոգեբանական տեսանկյունից, եթե դուք չեք սպասել, որ արկածային է հերոսի կամ փորձել է փոխել աշխարհը, կամ առնվազն ինքն իրեն: