Korean արտահայտությունը թարգմանությամբ եւ տառադարձությամբ: Korean բառերը. Հիմնական կորեական արտահայտություններ է socializing

Այսօրվա աշխարհում, այդ կորեերեն լեզուն դառնում է ավելի ու ավելի ժողովրդականություն շրջանում մարդիկ հակված են լեզվաբանության, ինչպես նաեւ շարքային ճանապարհորդների. Եւ ոչ առանց պատճառի: արագ զարգացումը Հարավային Կորեայի ընդունեց իր դիրքերը տեխնոլոգիական եւ զվարճանքի ոլորտների: Ավելին, Ռուսաստանի եւ «երկիր Morning Calm« վիզային ազատ ռեժիմի, որը զգալիորեն ընդլայնում զբոսաշրջության սահմանը:

Այցը Հարավային Կորեան արժե գոնե մեկ անգամ իրենց կյանքում: Եւ որպեսզի դուք զգում, ինչպես հարմար է անհայտ միջավայրում, մենք հավաքվել Այս հոդվածում ամենահանրաճանաչ արտահայտությունները Կորեայի հետ թարգմանությամբ: Դուք կարող եք սովորել պատշաճ ողջույնը, դուք կկարողանաք պահպանել մի փոքր զրույցի թեմաները հերթապահություն, ինչպես նաեւ իմանալ, թե ինչպես պետք է կատարել գնումներ.

Ողջույնները Կորեայի

Կորեացիներն միշտ մեծ ուշադրություն դարձնել, թե ինչ առաջին տպավորությունն է նոր ծանոթություն: Կորեայի մշակույթի կարեւոր դեր է խաղում քաղաքավարության եւ տարիքային հիերարխիան: Դուք, որպես օտարական չէ ուշադրություն դարձնել տվյալ տարիքային հիերարխիայի (առնվազն սկզբանե): Լինել կոռեկտ, դա է հիմնական խնդիրը: Կորեական բառերն ու արտահայտությունները կարելի է բաժանել ֆորմալ եւ խոսակցական, կախված կարգավիճակի մասին զրուցակցի եւ ձեր հարաբերություններում. Colloquialisms խորհուրդ է տրվում խմել մտերիմ ընկերների հետ, սակայն պաշտոնյաները հարմար է նվիրել ցանկացած առիթով:

Բարի գալուստ! - 안녕하세요! - annon'haseo!

Լավ օր! - 안녕하십니까! - annon'haschimnikka!

Բարի գիշեր: - 잘 자요. - Chal dzhao

Greetings! - 안녕! - Annon '.

Ինչպես եք անում? - 잘 지냈어 요. - Chal dzhinessoo.

Ka են ձեզ. - 어떻게 지내 십니까. - արտահոսքը dzhineschimnikka.

Իմ անունն է ___. - 저는 ___ 이에요 / 에요: - chonyn մասին õ ___ / նրան

Հաճելի է: - 만나서 반가워요. - mannaso pangauoo

Ցտեսություն: - 안녕히 계세요. - annogi keseo (եթե դուք դուրս գալ, իսկ աղբյուրը)

Bye! - 안녕! - Annon '.

Հիշեք, ի լրումն թարգմանության են, կորեական արտահայտությունը հետ արտագրելը. Ընթացքում արտասանություն, փորձում են մոռանալ այն մասին, sharpness բնորոշ է ռուսաց լեզվի, եւ բոլոր տառերը, փորձեք խոսել ավելի ցածրաձայն, քան սովորական.

Օգտակար կորեական արտահայտություններ եւ բառեր շփվել

Չեմ հասկանում - 나 몰 에 개 습니다: - ին muregesymnida.

Դուք խոսում ռուսերեն. - 러시 어 말아요. - roschio MaraO.

Ես չեմ խոսում _nazvanie _. - 저는 ___ 말 못해요: - chonyn ___ Bo moteo

Խնդրում ենք (խնդրում ենք): - 제발. - chebal

Խնդրում ենք (պատասխանելով երախտագիտության): - 괸 자나요 - kuenchanao

Շնորհակալություն: - 감사 합니다. - kamsahamnida

Շնորհակալություն: - 고맙습니다. - kumapsymnida

Այո: - 네. - ne

Yeah. - 에. - e

Ոչ: - 아니요. - Anio

Կներեք: - 죄송 합니다. - chueson'hamnida

Որտեղ կարող եմ գտնել զուգարան. - 화장실 이 어디에 는데. - hvadzhan'schiri odienynde.

Ժամը քանիսն է? - 지금 몇시 입니까. -chigym motschiimnikka.

Ես հիվանդ /, ես ունեմ մի բան ցավում է: - 나 아파요. - ին apao

Այժմ: - 지금. - chigym

Նախքան: - 후에. - աղաղակ

Առավոտ: - 아침. - achzhim

Գիշեր. - 밤. - wham

Մնալով է հյուրանոցում

Նայիր համար ճանապարհ է մնալ Հարավային Կորեա. Ընտրեք միջեւ հայտնի տուրիստական տեղում է քաղաքի կենտրոնում եւ ռեստորանների ազգային ոճով. Սա կօգնի ձեզ կորեական արտահայտություններ հետ հաղորդակցվելու համար աշխատակիցների հյուրանոցների:

Ես պետք է մնալ: - 내가 보유 해야: - Nega puyuheya

Ես կցանկանայի մնալ հյուրանոցում: - 내가 예약 하고 싶은데요: - Nega yeyakhago schipyndeo:

Ունեք ազատ սենյակ. - 방 있습니까. - արգելքը 'issymnikka.

Որքան է մի / երկտեղանոց սենյակ. - 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까. - saram Խան / այդ saramdan «ban'gi olmaimnikka.

Սենյակ ունի ___? - 그 방 에는 ___ 이 있습니까. - Gee ban'genyn ___ եւ issymnikka.

... bedsheets? - ... 침대보 / 침대 시트. - chimdebo / chimde schithy.

... լողասենյակ: - ... 화장실. - huadzhan'gschil?

... հեռախոս: - ... 전화기. - dzhonhvagi?

... TV. - ... 티비. - thibi?

Ես ուզում եմ մի սենյակ է բաղնիք. - 목욕 과 방: - mog'ogva արգելքը »

Ես ունեմ մի պատվերի համարը: - 네 방 에 지시: - ne ban'ge dzhischi

Կարող եմ տեսնել, որ սենյակը առաջին. - 방 을 먼저 봐도 되겠습니까. - ban'gyl Monjo Buada վերնագիրը gessymnikka.

Արդյոք դուք ունեք մի սենյակ ... - ... 방 있습니까. - ban'g issymnikka.

... հանգիստ ... - 더 조용한 ... - Ինչպես choon'ghan

... ավելին: - 더 큰 ... - Ինչպես khyn

... հավաքարար. - 더 깨끗한 ... - Ինչպես kkekkyttan

... ավելի էժան: - 더 싼 ... - մինչեւ Օրիոն

Okay, Ես այս համարը կվերցնեմ. - 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다: - chosymnida, kygosyro hagessymnida.

Ես կխոսեմ ___ գիշեր. - ___ 밤 묵 겠습니다: - ___ Bang mukgessymnida:

Վերցնել կարգը: - 주문 을 받아: - chumunyl բանդա

Tipping. - 도움말. - doummal

Ես կցանկանայի մարել հաշվին: - 그 법안 에 지불 하고자 하는: - Gee pobane chzhipulhagochzhahanyn

Անձնագրի: - 여권. - oguon

Սենյակի / համարը: - 방. - արգելքը '

Խնդրում ենք ծախսում իմ սենյակը մաքրելիս: - 방 을 청소 해 주십시오: - ban'gyl chhon'soha chuschipschio:

Մենք թողնում է գնումներ ուղեւորության

Հարավային Կորեան աշխարհում հայտնի է իր գնումներ կատարելու եւ հաճելի գներով: Համար հաճելի զբոսանք դեպի տեղական խանութներում, ոչ թե մթագնեց լեզվի արգելքը, մենք պատրաստել հետեւյալ կորեական նախադասությունը:

Որքան. - 얼마나 요. - olmanao?

Դուք ունեք այդ բանը իմ չափի. - 이것 으로 제 사이즈 와 맞는 것 있습니까. - igosyro Հնգ saidzhyua ma'nyn Goth issymnikka.

Դա շատ թանկ է: - 너무 비쌉니다. - Nome pissamnida

Շատ է: - 비싼. - pissan

Էժան. - 싼. - Օրիոն

Ես չեմ կարող թույլ տալ այն. - 그것을 살 여유 가 없습니다: - kygosyl Salle oyuga opssymnida

Թվում է, թե դուք nadurivaete ինձ: - 속이지 마세요. - sogidzhi maseo

Okay, Ես կվերցնեմ այն. - 좋습니다, 사 겠습니다. - chosymnida, sagessymnida

Կարող եմ փաթեթավորել. - 가방 을 살 수 있습니까. - kaban'gyl Salle sous issymnikka.

Դուք առաքում. - 발송 합니까. - palson'hamnikka?

Ես պետք է ... - 저는 ... 이 필요 합니다 - chonyn ... եւ phirohamnida

... ատամնաքսուք. - ... 치약. - chhiyak

... ատամի խոզանակ: - ... 칫솔. - chhissol

... տամպոններ: - ... 탐폰. - thaphon

... օճառ. - ... 비누. - Bina

... շամպուն: - ... 샴푸. - schamphu

... ցավազրկող. - ... 진통제. - chinthon'dzhe

... ածելու: - ... 면도기. - mondogi

... հովանու. - ... 우산 - USAN.

... մարտկոցներ: - ... 건전지 - gonchondzhi

Երբ եք փակել: - 언제 닫 습니까. - ondzhe tadsymnikka.

Դուք ընդունում եք կրեդիտային քարտեր. - 신용 카드 받으 십니까. - schinon «khadi padyschimnikka.

Ճաշում է ռեստորան եւ սրճարան

Հարավային Կորեայում, մի հարուստ ավանդական խոհանոցով, որը հիմնված է կծու սնունդ եւ մեծ շարք միս. Կորեացիները սիրում է ոչ միայն ուտել, շատ, բայց մի շատ խոսել սնունդ. Օգտագործելով հետեւյալ անգլերեն խոսքերը եւ արտահայտություններ, դուք կարող եք պատվիրել կերակուր ցանկացած տեղական ռեստորանում կամ սուրճի խանութ, առանց դժվարության:

Մի սեղանի համար մեկ / երկու, խնդրում եմ: - 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다. - saram Խան / այդ saram theibyl puthakamnida:

Կարող եմ նայում ցանկի մեջ, խնդրում եմ. - 메뉴 를 봐도 되겠습니까. - menyuryl Buada duekessymnikka.

Ես բուսակեր եմ: - 저는 채식주의 자 입니다: - chonyn chheschikdzhuychaimnida

Ես չեմ ուտում, խոզի միս: - 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다: - chonyn duedzhigogiryl mokdzhi ansymnida

Ես չեմ ուտում տավարի. - 저는 소고기 를 먹지 않습니다: - chonyn sogogiryl mokdzhi ansymnida

Կերակրատեսակ է ֆիքսված գնով: - 정가 음식. - chon'ga ymschik

Նախաճաշ: - 아침 식사. - achhim schiksa

Ճաշ: - 점심 식사. - chomschim schiksa

Թեյ. - 차. - Cha

Ընթրիք: - 저녁 식사. - chonok schiksa

Ես ուզում եմ ___. - 저는 ___ 을 원합니다: - chonyn ___ լ uonhamnida

Միս: - 고기. - Gogi

Տավարի միս: - 소고기. - sogogi

Խոզի միս: - 돼지 고기. - duedzhigogi

Խոզապուխտ: - 햄. - Ham

Բեկոն. - 베이컨 / 삼겹살: - beikhon / samgyeopsal

Երշիկ. - 소세지. - sosedzhi

Հավի. - 닭고기 / 치킨: - talgogi / chhikhin

Ձու. - 달걀 / 계란: - talgyal / Kieran

Ծովամթերք. - 해물. - HemuL

Ձուկ. - 생선. -sen'son

Ծովախեցգետին. - 새우. -seu

Ծովախեցգետին միս: - 게살. - kesal

Կաթնամթերք. - 유제품. - yudzhephum

Կաթ: - 우유. - րդ

Կրեմ. - 크림. - khyrim

Պանիր. - 치즈. - chhidzhy

Յուղ. - 버터. - botho

Մածուն. - 요구르트. - ogurythy

Արգանակ. - 국물. -kugmul

(թարմ) բանջարեղեն. - (신선한) 야채: - (schinsonhan) yachhe

(թարմ) բանջարեղեն. - (신선한) 과일: - (schinsonhan) guanylyl

Աղցան. - 샐러드. - sellody

Հաց. - 빵. - ppan '

Արիշտա. - 국수. - kugsu

Նկ. - 밥. - BAP

Կարող եմ մի բաժակ ___. - ___ 한 잔 주 시겠습니까. - Han Dzhan dzhuschigessymnikka.

Կարող եմ ունենալ մի բաժակ ___. - ___ 한 컵 주 시겠습니까. - Խան khop dzhuschigessymnikka.

Կարող եմ մի շիշ ___. - ___ 한 병 주 시겠습니까. - Han Bon 'dzhuschigessymnikka.

Սուրճ. - 커피 - khopi

Հյութ. - 주스. - Juice

Ջուր. - 물. - MUL

Գարեջուր. - 맥주. - mekdzhu

Կարմիր / սպիտակ գինի: - 레드 / 화이트 와인: - Redy / uaithy uain

Կարող եմ ունեցել ___. - ___ 을 / 를 좀 주 시겠습니까. - ___ լ / Ryll Chom dzhuschigessymnikka.

Աղ. - 소금. - sogym

Սեւ պղպեղ: - 후추. - huchhu

Սոուս. - 양념 / 소스: - yan'nyam / Sosa

Ներեցեք ինձ, մատուցողին. - 여기 요. - ogio?

Ես ավարտել եմ (ա). - 다 먹었 습니다: - այո mokossymnida

Այն շատ համեղ: - 맛 있었습니다. - maschissossymnida

Խնդրում ենք բերել ափսե: - 접시 를 치워 주십시오: - chomschiryl chhiuodzhuschipschio

Հիշեցնենք, որ օրինագիծը, խնդրում եմ! - 계산서 부탁 합니다. -kyesanso puthakamnida

Խմելու մի բարում

Հիշեք, մենք խոսեցինք այն մասին, որ կորեացիները սիրում են ուտել. Խմել նրանք սիրում են, նույնիսկ ավելի! Անշուշտ, դուք երբեւէ լսել soju - կորեական ավանդական ալկոհոլային խմիչք, որը նման է ռուսական օղին, բայց մի փոքր տոկոսային էթիլային սպիրտի: Բացի soju, բարեր եւ խանութներ միշտ կարող եք գտնել առավել բազմազան խմելու եւ, որ ամենակարեւորն է, էժան գին.

Դուք ծառայում ալկոհոլ: - 술 팝 니까. - sul phabnikka.

Գարեջուր / երկու beers, խնդրում եմ: - 맥주 한 / 두 병 부탁 합니다. - mekdzhu Khan / TU bon 'puthakamnida

Մի բաժակ կարմիր / սպիտակ գինի, խնդրում եմ: - 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 합니다. - խեղդել / ետ phododzhu Han Dzhan puthakamnida

Մեկ շիշ, խնդրում եմ: - 한 병 부탁 합니다. - Han bon 'puthakamnida

Soju: - 소주. - soju

Վիսկի: - 위스키 - uiskhi

Օղի: - 보드카. - bodykha

Հռոմ. - 럼. - ռոմ

Cola. - 콜라. - kholla

Արդյոք դուք ունեք որեւէ մեջ բաժանել. - 안주 있습니까. - Ajou issymnikka.

Մեկ հատ էլ, խնդրում եմ: - 한 개 더 부탁 합니다. - Han GE է puthakamnida

Ռոմանտիկ բառերը եւ արտահայտությունները սիրո

Բոնուս է արդեն դրել արտահայտություններ մենք պատրաստել մի գեղեցիկ արտահայտությունները Կորեերեն, որոնք կօգնեն ձեզ արտահայտելու Ձեր զգացմունքները առավել ռոմանտիկ պահերին ուղեւորության.

Գեղեցիկ. - 예쁘다. - eppyda

Զույգը. - 연인. - onin

Հարգելի / թանկ: - 여보. - obo

Աղջիկ (է զույգ): - 여자 친구. - odzhachingu

Մարդ (զույգերով): - 남자 친구. - namdzhachingu

Rendezvous: - 데이트. - deithy

Կույր ամսաթիվը: - 미팅. - mithin '

Ներգրավվածությունը: - 약혼. - yakgon

Հարսանիքը. - 결혼. - KORon

Դա սեր էր առաջին հայացքից: - 우린 서로 첫눈 에 반 했어요: - Urin Soro chhonune banessoo

Պիտի լինի իմ ընկերուհին. - 내 여자 친구 가 되어 줄래. - ne odzhachinguga dueodzhulle.

Պիտի լինի իմ ընկերոջ: - 내 남자 친구 가 되어 줄래. - ne namdzhachinguga dueodzhulle.

Կարող եք դուրս գալ ինձ հետ. - 나랑 사귈 래요. - Naran 'saguilleo.

Ես սիրում եմ քեզ: - 사랑 합니다 - saran'hamnida

Ես պատրաստվում ձեզ համար խենթ. - 당신 에게 반 했습니다. - tan'schinege banessymnida

Կարող եք ամուսնանալ ինձ? - 저랑 결혼 해 주세요. - Cioran 'korone dzhuseo.

Մի վախեցեք, օգտագործել օտար լեզուն: Կորեացիներն կգնահատեն ձեր ջանքերը

Հարավային Կորեայում, մենք միշտ ողջունելի է զբոսաշրջիկների, հատկապես նրանք, ովքեր փորձում են իմանալ, թե Կորեական մշակույթի, ինչպես նաեւ որքան հնարավոր է. Եթե դուք փորձեք խոսել տեղացիների հետ, օգտագործելով վերը նշված կորեական արտահայտությունները, այն անպայման կտանի ձեզ ուրիշների աչքում.

Ի դեպ, մի քիչ խորհուրդներ: փորձում են նվազեցնել օգտագործումը ժեստերի, քանի որ ասիական երկրներում, նրանք հաճախ ունեն բոլորովին այլ իմաստ: