Չնայած, չնայած `տարբերությունը օգտագործման prepositions

Նախքան սկսում ես կարդում այս հոդվածը, հարցրեք ինքներդ ձեզ, թե ինչպես է անգլերենով, «չնայած»: Այդ իրավունքը դուք կարդում, եթե դուք պատասխանեց, չնայած, չնայած. Նրանց միջեւ տարբերությունը բավականին բարակ է եւ, միեւնույն ժամանակ, էական. Նրանք, ովքեր zatrudyaetsya պատասխանել այս հարցին, եւ նվիրված է սույն հոդվածի.

Հիշել մի պարզ խորհուրդ երբ դուք ուզում եք ասել, «չնայած" - ի ռուսերեն, մենք օգտագործում ենք երկու խոսքերը եւ Անգլերեն - մեկ կամ երեք. Այսպիսով, չնայած - երկու բառերի ռուսերեն.

ԲԱՅՑ: խոսք կամ կայուն փունջ երեք անգլերենով: Հաշվի առնել հիմնական կանոնները նախդիրներն տվյալների օգտագործման.

Օրենքներ եւ պայմաններ օրինակներով

Հիմնական կանոնն այն է, որ երբ չնայած, կամ չեն կարող օգտագործվել, չնայած լրիվ առաջարկին (Մենք քնում). Եւ ինչ պետք է ասել.

1. Noun: Օրինակ `ես գնացի գնումներ չնայած /, չնայած ձյան. Ես գնացի գնումներ կատարելու, չնայած ձյան (այդ snow- noun):
2. Այսպես կոչված, «ingovuyu» ձեւը (այլ կերպ ասած, մի գերունդիում): Օրինակ `Մենք եկել շատ արագ չնայած կանգնեցնում է ոստիկանության. - Մենք ժամանել շատ արագ, չնայած այն հանգամանքին, որ ոստիկանությունը մեզ կանգնացրեցին: (Stopping- գերունդիում):
3. Արտահայտությունն այն փաստը, որ ... Օրինակ, Sam անցել է դժվարին քննություն, չնայած գործում /, չնայած այն հանգամանքին, որ նա շատ անպատասխանատու: - Sam անցել է ծանր քննությունը, չնայած այն հանգամանքին, որ նա եղել անպատասխանատու: Սա ամենակարեւոր կանոնները օգտագործման այդ prepositions:

Այս երկու նախդիրներն արտահայտել որեւէ անակնկալ կամ անակնկալ, ի տարբերություն թեեւ.

Դա կարեւոր է հիշել, որ լրիվ առաջարկը (որտեղ կան բայ եւ ենթակա), չի կարող գնալ այն բանից հետո, prepositions տվյալները:

Մենք չենք կարող ասել: Չնայած նա հարուստ է, նա երբեք չի ծախսում շատ գումար.

Այն պետք է կիրառել հետեւյալ տարբերակը: Չնայած լինելով հարուստ, նա երբեք չի ծախսում շատ գումար. Չնայած այն հանգամանքին, որ նա հարուստ էր, որ նա երբեք չի ծախսել շատ գումար. Սա է ճիշտ ձեւը օգտագործման prepositions տվյալների:

Նկատի ունենալ, որ խուզարկություն բառը, չնայած գուցե նույնիսկ գոյական եւ թարգմանվել է ռուսերեն, քանի որ «զայրույթի» կամ «Ցասումը»: Կան բազմաթիվ ֆիքսված արտահայտությունները բառով անգլերեն.

Փորձենք թարգմանել մի նախադասություն:

1. Sam է ծարավ, չնայած / չնայած հինգ բաժակ Coca-Cola- ն, որ նա ունի հարբած. Sam էր ծարավ, չնայած հինգ հարբած Ակնոցներով «Կոկա-Կոլա».
2. Sam է ծարավ, չնայած / չնայած խմելու հինգ բաժակ Կոկա-Կոլա:
3. Sam է ծարավ, չնայած / չնայած այն հանգամանքին, (որ), նա դա հարբած հինգ բաժակ Կոկա-Կոլա:

Չնայած, չնայած - տարբերության իմաստով, ըստ էության, բացակայում է:

Չնայած այն ծանր քամու, ես վայելում եմ իմ հանգիստը. - Չնայած ուժեղ քամու, Ես վայելում ձեր արձակուրդը (օգտագործել noun):

Նա չէր նաեւ, բայց, չնայած դրան , նա գնաց խանութ. - Դա վատ է, բայց չնայած դրան, նա գնացել է խանութ (օգտագործման pronoun):

Ես չեմ ստացել աշխատանքը, չնայած տիրապետելու համար անհրաժեշտ բոլոր բուհերին փաստաթղթերը , ես չունեմ այս աշխատանքը, չնայած այն հանգամանքին, որ ունէի բոլոր անհրաժեշտ փաստաթղթերը վերաբերյալ բարձրագույն կրթության (օգտագործումը մի գերունդիում):

Prepositions չնայած, չնայած. Որն է տարբերությունը օգտագործման

Առաջին անգամ օգտագործվել է պաշտոնական եւ կղերական ձեւով հաղորդակցության, իսկ երկրորդը, որը ավելի հաճախ օգտագործվում է առօրյա խոսքում. Տարբերությունը, չնայած եւ չնայած, առաջին հերթին, ներկայությամբ մի արդարացում - մասնիկների ժամը նախդիր, չնայած.

1. Չնայած ցուրտ եղանակին, դուք ուրախ էին:

2. Չնայած ցուրտ եղանակին, դուք երջանիկ. Չնայած ցուրտ եղանակին, դուք ուրախ էին: Միջեւ, չնայած, չնայած այն տարբերությամբ, ըստ էության, դա միայն գրավոր եւ քերականական նրբություններ օգտագործել. Դա նաեւ հնարավոր է օգտագործել այնպիսի արտահայտություններ է, որ `չնայած այն հանգամանքին, (որ), եւ չնայած այն հանգամանքին, (որ):

եզրափակում

Այնպես որ, պետք է ամփոփելու ուսումնասիրությունը քերականական թեմաների:

1. Միջեւ, չնայած, չնայած տարբերությունը ներկայությամբ մասնիկների - չարաշահելով ժամանակը ճիշտ օգտագործման prepositions տվյալների:
2. Այն բանից հետո, prepositions տվյալներ անհրաժեշտ է օգտագործել մասերը խոսքի օրինակ, որպես գոյական, մի դերանուն կամ գերունդիում (այդ թվում `մատնացույց):
3. Նաեւ չի կարելի տեղադրված հետո նախդիր է լիարժեք առաջարկ: Սակայն դա հնարավոր է օգտագործել այնպիսի փունջ, քանի որ այն փաստը, որ, շարունակել են օգտագործել ամբողջական դիզայն. Այսպիսով, եթե դուք փորձեք հասկանալ, թե այս հարցը, պարզվում է, որ ոչինչ չի բարդ է.