Atlas - սա ինչ Տարբեր իմաստներ է: "ատլաս"

Կա մի հետաքրքիր լեզվաբանական երեւույթ է, քանի Homographs: Անունը գալիս է հունարեն բառերի «նույն» եւ «գրել»: Homographs - բառեր կամ Բառը ձեւեր, որոնք ցուցադրվում են նամակում, նույնական, բայց նրանց արտասանություն տարբերվում պայմանավորված է տարբերությամբ շեշտադրումներով. Այլ կերպ, նրանք կոչվում են գրաֆիկական համանուններին: Դրանք առաջանում են պատահական, նրանք չէին միտումնավոր ստեղծում: Մի վառ օրինակ է այս երեւույթի - նշանն «ատլաս»:

իմաստ

Այսպիսով, ինչ է ատլասե. Բառարանները տալ առնվազն չորս տարբեր իմաստներ: Նրանցից երկուսը հատուկ անունները, իսկ մյուսները `կենցաղային անունը:

Atlas - է:

• հարթ մետաքս սփռոց.
• անունը, հին հունական աստված.
• հավաքածու աշխարհագրական քարտեզների.
• Անունը լեռներում հյուսիս-արեւմուտք Աֆրիկայում:

Իմաստը յուրաքանչյուր homography տարբերվում է մյուս, եւ նրանց միջեւ, դժվար է գտնել ընդհանուր եզրեր բառային: Հետաքրքիրն այն է, որ յուրաքանչյուր բառերի իր ծագման փոխառու, բայց տարբեր լեզուներով:

Այժմ յուրաքանչյուրի համար այդ արժեքների մանրամասն.

սփռոց

Այս դեպքում է, որ սթրես ընկնում է երկրորդ վանկ, թեեւ շատերը չգիտեն դրա մասին:

Atlas - ը խիտ մետաքսե կամ կես-մետաքսե նյութական փայլ. Դա գեղեցիկ shimmers որպես դիմային իր արլ.

Բառը գալիս է արաբական «smoothes», որը միանգամայն տրամաբանական է, քանի որ կմախք ատլաս է, իրոք, հաճելի է շփվել, շարժվող, հոսում. Բայց դա ստացել բավականին երկար ժամանակ է ռուսաց լեզվի, եւ, ամենայն հավանականությամբ, ըստ գերմանացին կամ լեհերեն. Ի գույքագրման սեփականության Borisa Godunova, թվագրվում է 1589, ինչպես դուք ասում եք "otlas»: Հետեւաբար, առնվազն Ռուսաստանում արդեն ծանոթ այս նյութի. Այն խօսքը, ի վերջո, ձեռք է բերել եւ փոխակերպվում քիչ ծանոթ ժամանակակից մարդ գրավոր եւ ձայնի.

Ստացված բառեր (օրինակ, ածական «ատլասե») պահպանում է ակցենտով երկրորդ վանկ:

Աստուծոյ անունը

Atlas - ը տիտանը հունական դիցաբանության, ովքեր պահում էր իր ուսերի վրա է երկինքն ու երկիրը: Սակայն, նա ավելի հայտնի է որպես Ատլանտայում: Նման ծանր բեռ - դա պատիժ է Զեւսին անհնազանդության համար: Այս անունով սերտորեն կապված երկու հետեւյալ արժեքները քննարկվել խորհրդանիշներ.

Որը նշանակում է, որ բառի «Ատլաս»: հավաքածու քարտեզների

Այս դեպքում, ոչ թե երկրորդ, եւ առաջինը ձայնավոր "ա" մի ցնցում. Այսպիսով, բառը վերաբերում է հավաքածուի աշխարհագրական, անատոմիական, լեզվական քարտեզների. Առավել հաճախ, որ այն հասանելի է որպես հավելվածում գիտական գրքերի: Այդպիսի մի քարտ ժողովը կարող է պարտավորված կամ ձեւով առանձին թերթերով: Որպես կանոն, նրանցից յուրաքանչյուրը ունի կարճ կոչում կամ բացատրական տեքստը: Atlas կարող է ներառել նաեւ սեղաններ կամ գրաֆիկայի.

Համար առաջին անգամ այդ բառը հայտնվել է ռուսաց լեզվի գրեթե 500 տարի առաջ, աշխատանքի շնորհիվ քարտեզագիր Կրեմերը, որ իր գիրքը, որը կոչվում է Atlas: Անունը գալիս է արդեն հիշատակված անունով հունական աստված Atlanta, կամ ատլասի. Image տիտանի եւ եղել շապիկի վրա աշխատանքի Կրեմերը: 200 տարի անց, 1734, եկավ առաջին ռուսական atlas. Այնպես որ, անունով հավաքածուն քարտեզների ռուսական կայսրության. Այս բառը խրված առանց խնդիրների ռուսաց լեզվի: Չնայած նրան, որ ի սկզբանե կոչված ատլասի հավաքածուները միայն քարտեզներ, բայց ժամանակի ընթացքում այն սկսել է օգտագործվել եւ հարաբերական անատոմիա, աստղագիտության, լեզվաբանություն:

տեղ-name

Այնպես որ, դա նաեւ լեռնաշղթա Աֆրիկայում: Այն գտնվում է տարածքում երկրներում, ինչպիսիք են Ալժիրը, Թունիսը, Մարոկկոյի. Լեռնաշղթան է ընդհանուր երկարությունը մոտ 2000 կմ է, կազմել է լանջերին Tell ատլասի, Բարձր ատլասի, Մերձավոր ատլասի եւ Saharan Ատլասում.

Այս վայրի անունը նույնպես կապված անունով տիտանի Atlanta. Այստեղ նմանակը պարզ է, հավատում է, որ լեռները վազում մեջ գագաթներով սեփական երկնքում. Հետ ամուր վստահությամբ կարող ենք ասել, որ նրանք ստացել են անունը իր նպատակին: Մասնավորապես, բարձր Atlas լեռնաշղթա - սա տեղ է մեծագույն կոնցենտրացիան գագաթներից Աֆրիկայում. Այն ձգվում է տափաստաններով Ատլանտյան Ալժիրի: Որ միջին բարձրությունը լեռների 3-4 կմ է, իսկ գագաթնակետին է Jebel Toubkal (4165 մ):

Հետաքրքիր է նաեւ, որ ատլասի լեռները կոչ է արել եվրոպացիներին, եւ տեղացիները են տվել շատ տարբեր անուններ առանձին լանջերին տեկտոնական համակարգի. Եւ զարմանալի չէ, քանի որ հին հունական առասպելներ ու լեգենդներ են տարածված է Աֆրիկայում չէին:

Իմանալով, այդպիսի մանրամասները, դա հնարավոր է հարստացնել լեքսիկական զինանոցը եւ վստահ լինել, որ ճիշտ արտասանություն այդ բառի.