Արտահայտչական միջոցները գրականության մեջ: Փոխաբերություն hyperbola, համեմատությունը

Արտահայտչական միջոցները գրականության մի այլ կերպ կոչվում է տերմինը «արահետներով»: Trop է հռետորական գործիչ, արտահայտությունը կամ բառը, որը օգտագործվում է որպես փոխաբերական իմաստով, որպեսզի բարձրացնել գեղարվեստական արտահայտությունը, փոխաբերական իմաստով լեզուն: Տարբեր տեսակի այդ գործիչների գրական ստեղծագործությունների, որոնք լայնորեն օգտագործվում, դրանք օգտագործվում են առօրյա խոսքի եւ հրապարակային խոսքի. Հիմնական տեսակները ներառում են Tropes, ինչպիսիք են hyperbola, մակդիր փոխանություն համեմատություն փոխաբերություն synecdoche, հեգնանքը, litotes, վերապատմում, նմանակման, այլաբանության: Այսօր մենք կարող ենք խոսել այն մասին, հետեւյալ երեք եղանակներով `Համեմատության, չափազանցություն եւ փոխաբերություն: Յուրաքանչյուրը արտահայտչական միջոցները կկապվի վերը նշված գրականության քննարկվող մանրամասնորեն.

Փոխաբերություն: նույնականացման

Բառը "փոխաբերությունը» նշանակում է «փոխաբերական իմաստ», «փոխանցում»: Այս արտահայտությունը կամ բառը, որն օգտագործվում է որպես անուղղակի արժեքի հիման վրա այդ ճանապարհին առարկա համեմատելով (անանուն) մեկ այլ նմանության մի առանձնահատկություն. Այսինքն, մի փոխաբերություն մի գործիչ խոսքի, որը բաղկացած է օգտագործման արտահայտություններ եւ բառեր փոխաբերական իմաստով հիման վրա Համեմատության, նմանության, անալոգիայի.

Այս ճանապարհն է են հետեւյալ 4 տարրերը: համատեքստը կամ ենթակատեգորիա. օբյեկտների շրջանակներում տվյալ կատեգորիայում. գործընթացը, ըստ որի օբյեկտը կատարում է որոշակի գործառույթ. դիմում գործընթացը կոնկրետ իրավիճակների կամ անցնելով նրանց.

Փոխաբերություն է leksikologii - իմաստային հարաբերությունները միջեւ առկա որոշակի արժեքների բազմիմաստ բառերի, որը հիմնված է ներկայությամբ նմանության (ֆունկցիոնալ, արտաքին կառուցվածքային): Հաճախ դա դառնում է մի փոխաբերություն որպես էսթետիկական ինքնանպատակ, այսպիսով displacing բնօրինակ, բնօրինակը իմաստը հայեցակարգի:

տեսակներ metaphors

Է տարբերակել է ժամանակակից տեսության, որը նկարագրում է փոխաբերությունը, հետեւյալ երկու տեսակի: diaphora (այսինքն հակադրություն, մի սուր փոխաբերություն), եւ epiphora (ջնջվել, սովորական):

Տեղադրվի փոխաբերություն իրականացվում հետեւողականորեն մի ամբողջ հաղորդագրության, որպես ամբողջություն, կամ մի մեծ հատված: Օրինակ է, կարող է առաջարկել հետեւյալ կերպ `« ոչ մի գիրք սով: գնալով հնացած պարզվում ապրանքները, ինչպես գրքի շուկայում, նրանք պետք է տրամադրված անմիջապես, առանց փորձում »:

Կա նաեւ, այսպես կոչված, հասկացա, փոխաբերություն, որ ներառում շահարկման արտահայտվելու, առանց հաշվի առնելու իր փոխաբերական բնույթ է կրում: Այլ կերպ ասած, քանի որ, եթե դա ուներ ճիշտ իմաստը փոխաբերություն: Արդյունքն Այս իրականացման հաճախ զավեշտական. Օրինակ. «Նա կորցրել է իր բարկությունը եւ գնաց դեպի տրամվայի»:

Փոխաբերություններ է խոսքի արվեստին

Ձեւավորման մի շարք գեղարվեստական փոխաբերություններ կարեւոր դեր խաղալ, քանի որ մենք արդեն նշել է, նկարագրելով արահետներով Ասոցիատիվ հղումներ միջեւ տարբեր օբյեկտների. Փոխաբերություններ որպես միջոց արտահայտվելու գրականության ուժեղացնելու մեր պատկերացումները խախտի «հասկանալի» եւ ավտոմատության պատմածից:

Արվեստի խոսքի եւ լեզվի են հետեւյալ երկու մոդելները, որոնք ձեւավորվում են արահետներով: At սրտում առաջին մասը հանդիսանում է մարմնավորում կամ անիմացիոն. Երկրորդը հիմնված է reification: Մետաֆորները (բառեր ու արտահայտություններ) կողմից ստեղծված առաջին մոդելը, որը կոչվում է անձնավորում: Օրինակներ «սառնամանիք պարտավորված լիճը», «Ձյուն է», «տարի շտապել է», «Brook անցնում է», «զգացումներ անհետանում», «ժամանակը կանգնեց դեռ», «լափեցին ձանձրույթ), կան նաեւ մարմնավորում է փոխաբերություն (« Deep տխրություն »,« երկաթե կամք »,« արմատ բոլոր չար »,« ֆլեյմզ »,« ձեռքը ճակատագիրը »):

Լեզուն եւ անհատական սորտերի այս ճանապարհն է որպես միջոց արտահայտվելու գրականության միշտ ներկա է խոսքի արվեստին: Նրանք տալիս են պատկերներ տեքստի. Երբ ուսումնասիրում է տարբեր ապրանքներ, հատկապես պոեզիան պետք է ուշադիր վերլուծենք, թե ինչ է գեղարվեստական փոխաբերություն: Նրանց տարբեր տեսակի լայնորեն օգտագործվում, եթե հեղինակները ձգտում են արտահայտել սուբյեկտիվ, անհատական վերաբերմունքը կյանքի, փոխակերպում շրջապատող աշխարհը մեզ ստեղծագործ. Օրինակ, ռոմանտիկ աշխատանքներին հենց փոխաբերություն է հայտնել գրողի վերաբերմունքը մարդու ու աշխարհ. Ի փիլիսոփայական եւ հոգեբանական բառերը, այդ թվում, իրատեսական, դա արահետ է անփոխարինելի է որպես միջոց նույնականացման տարբեր փորձառությունների, ինչպես նաեւ արտահայտության փիլիսոփայական գաղափարների որոշակի բանաստեղծների.

Օրինակներ փոխաբերություններ ստեղծում դասական բանաստեղծ

ժամը AS Պուշկինի, օրինակ, կան հետեւյալը փոխաբերություն. «Օձեր moon», «տխուր Glades», «աղմկոտ երազանքն է», երիտասարդական "խորհուրդ է տալիս խորամանկորեն"

Մ Յու. Լերմոնտովայի. «Լսում է» աստվածն է անապատում, - ասում է աստղի աստղի, «խիղճը թելադրում», «բարկացել մտքերը» գրիչ կրիչներ.

ի FI Tiutchev ձմեռ «զայրացած,« Գարուն »բախելուց" - ի պատուհանից, «քնկոտ« Մթնշաղ:

Փոխաբերություններ եւ պատկերները հերոսների

Իր հերթին, փոխաբերություն կարող է հիմք մի շարք կերպարների պատկերների. Ի Լերմոնտովի, օրինակ, նրանք կազմում են նման պատկերներ, խորհրդանիշներից, ինչպիսիք են «ափի» եւ «Pine» ( «Վայրի հյուսիսից ...»), «Առագաստ» (մի բանաստեղծություն է նույն անունով): Նրանց իմաստը - ի փոխաբերական նմանեցնելով սոճի առագաստային միայնակ անձին, ով փնտրում իրենց սեփական ճանապարհով կյանքում, տառապում կամ ըմբոստ, կրելով բեռը իր մենակության: Փոխաբերություններ են նաեւ հիմքն բանաստեղծական կերպարների ստեղծվել է պոեզիայի եւ շատ այլ Symbolists:

Համեմատությունը: սահմանումը

Համեմատությունը - այս հետք, որը հիմնված է ուծացման որոշ երեւույթի կամ այլ օբյեկտի հիման վրա որոշակի ընդհանուր հնարավորությունը. Նպատակը դա նշանակում է, որ արտահայտվելու, - բացահայտել օբյեկտը այս կարեւոր, նոր առարկայի դիսկուրսի տարբեր հատկությունների.

Հատկացնել համեմատություն: համեմատելով օբյեկտը (կոչվում է օբյեկտ համեմատելու համար), օբյեկտը (համեմատելով այլ միջոցներով), որի հետ այս քարտեզագրում տեղի է ունենում, այլեւ ընդհանուր ախտանիշ (համեմատական, այլ կերպ «համեմատությունն բազա»): Մեկը տարբերակիչ հատկանիշները այս քաշել այն հիշատակում այդ մասին, եւ այն մասին, այլ բաներ համեմատ, տարածված ախտանիշ է, ուստի նշված անհրաժեշտ չէ. Այն պետք է տարբերել համեմատության փոխաբերությունների:

Սա հետք բնորոշ բանահյուսության.

տեսակներ համեմատություններ

Տարբեր տեսակի համեմատություններով են մատչելի. Սա կառուցվել է ձեւով համեմատական շրջանառության, որը ձեւավորվում է միությունների մասին »ճշգրտորեն», «նման», «եթե», «ինչպեսը»: Օրինակ `« Նա հիմար է, նման է ոչխարների, բայց խորամանկ նման դժոխք »: Կան նաեւ անշաղկապ համեմատությունները, որոնք առաջարկները մի կազմածո անվանական ստորոգյալը: Մի հայտնի օրինակը. «Իմ տունը իմ ամրոցն է»: Ձեւավորվել է գոյական է օգտագործման, գործիքային դեպքում է, օրինակ, «նա գնում է հենակ»: Առկա են ժխտելու "The փորձը չի տանջել»:

Համեմատության գրականության

Համեմատել որպես մեթոդի լայնորեն օգտագործվում է խոսքի արվեստին: Դրա հետ նույնացնում զուգահեռներ, թղթակցություններ, նմանություններ միջեւ մարդկանց, նրանց կյանքի եւ բնական երեւույթների. Համեմատության համար նշենք, այսպիսով, քանի որ դա եղել է ամրագրում տարբեր միություններ, որոնք առաջանում են գրողի:

Հաճախ, դա հետք է ասոցիատիվ զանգված, որը անհրաժեշտ է, որպեսզի ցուցադրվող պատկերը. Օրինակ, որ բանաստեղծության մեջ «« Դեպի ծով, գրված է Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym, ծովը հեղինակ է մի շարք ասոցիացիաների հետ «հանճարների» (Բայրոնի եւ Նապոլեոնի), եւ մարդու բոլոր. Նրանք, որոնք ամրագրված են տարբեր համեմատություններ: Համապատասխանում ձայնը ծովի հետ, որը բանաստեղծը հրաժեշտ է «ցավալի» murmur, ընկեր, «կոչին», - իր հրաժեշտի ժամ: Որ բանաստեղծը Byron անձամբ տեսնում նույն հատկանիշները, որոնք առկա են «ազատ չափածո": խորությունը, իշխանությունը, անսանձելի, Moodiness: Թվում է, որ Բայրոնը եւ ծովը երկու էակներ են նույն բնության, ա ազատասեր, հպարտ, անզուսպ, բնական, ուժեղ կամքի տեր.

Համեմատությունը ժողովրդական պոեզիայի

Հայաստանի ժողովրդական պոեզիայի լայնորեն օգտագործվում դիմացկուն համեմատություններ, որոնք ներկայացնում են համեմատություններ վստահության վրա ավանդույթի, որն օգտագործվում է որոշակի իրավիճակներում. Նրանք չեն անհատական, եւ վերցված ֆոնդային ժողովրդական երգիչ եւ հեքիաթասաց. Այն ձեւավորվում է մի մոդել, որը կարող է հեշտությամբ վերարտադրվել անհրաժեշտ իրավիճակներում: Իհարկե, բանաստեղծներ, որոնց հիման վրա բանահյուսության իր աշխատանքներում օգտագործել նման կայուն համեմատությունը: MY Լերմոնտով, օրինակ, իր «երգը վաճառականի Կալաշնիկով» գրում է, որ թագավորը նայեց բարձրությունից երկնքի »պես մի բազե» է գորշ-winged »Երիտասարդ pigeon»:

Չափազանցություն: Սահմանում

Բառը "չափազանցություն" - ի ռուսերեն - ը տերմին, որը նշանակում է «Թարգմանության չափազանցություն», «ավելցուկը», «ավելի», «անցումային»: Սա ոճական գործիչ, որը հանդիսանում է կանխամտածված եւ ակնհայտ չափազանցություն որպեսզի բարձրացնել արտահայտչականություն եւ ընդգծելու որոշակի կետ: Օրինակ `« Մենք ունենք բավականաչափ ուտելիք վեց ամիս է, «« Ես արդեն ասել եմ հազար անգամ, որ. "

Չափազանցություն հաճախ զուգորդվում այլ տարբեր ոճական սարքերը, որն այն տալիս է համապատասխան գույնը. Դա մի փոխաբերություն ( «սարեր rose ալիքը») եւ hyperbolic համեմատությունները: Այն ցույց է տալիս իրավիճակը, կամ բնույթը կարող է նաեւ լինել hyperbolic: Հատկությունները, որ Trails է որպես հանրային ելույթը, հռետորական ոճը օգտագործվում են այստեղ, քանի որ պաթետիկ ստանալու եւ ռոմանտիկ, որտեղ շփումը հեգնանքով խանդավառությունը:

Օրինակներ, որոնք օգտագործում չափազանցություն է ռուսաց լեզվի դա ասացվածքներ եւ ասույթներ ( «կայծակ արագ», «արագ, կայծակի նման», «Sea of Արցունքներ» եւ այլն): Թվարկումը երկար է:

Չափազանցություն է գրականության

Չափազանցություն չափածո եւ արձակ մեկն հնագույն գեղարվեստական մեթոդների արտահայտվելու. Գեղարվեստական հատկանիշները այս հետք շատ են եւ բազմազան: Գրական չափազանցություն է անհրաժեշտ հիմնականում մատնանշել որոշ բացառիկ որակներ կամ հատկությունների մարդկանց, իրադարձությունների, բնական երեւույթների, բաներ: Օրինակ, բացառիկ բնույթը սկսնակ, ռոմանտիկ հերոս, ընդգծել է միջոցով այս արահետ: թույլ երիտասարդ մարդ հայտնվում է մի կռվի հետ ընձառյուծի հավասար մրցակից որպես ուժեղ է այս գազանի.

հատկությունները չափազանցություն

Չափազանցություն, անձնավորում, մակդիր եւ այլ երթուղիներ հակված է գրավել ուշադրությունը ընթերցողների: Առանձնահատկությունները չափազանցություն է, որ նրանք պարտադրում են վերցնել թարմ հայացք նետել portrayed, այսինքն, զգում է իր կարեւորությունը եւ հատուկ դեր. Հրում սահմանները վստահելիության սահմանված, տալով մարդկանց, կենդանիների, օբյեկտների, բնական երեւույթները «հրաշալի» տիրապետումը գերբնական հատկություններով, ճանապարհները, որոնք օգտագործվում են տարբեր հեղինակների, ընդգծում է ավանդական գեղարվեստական աշխարհը ստեղծվել գրողների. Հստակեցնել այն չափազանցություն եւ վերաբերմունքը դեպի ստեղծող աշխատանքի պատկերված, իդեալականացված, «elevation» կամ, ընդհակառակը, ծաղրին, ժխտումը:

Հատուկ դեր են խաղում արահետներով աշխատանքներին երգիծական ուշադրության կենտրոնում: The սատիրա, առակներ, epigrams բանաստեղծներ 19-20-րդ դարերի, ինչպես նաեւ երգիծական «տարեգրության» Սալտիկով-Շչեդրինի ( «պատմություն է Սիթի») եւ նրա հեքիաթների, մի ծաղրական վեպի «Սիրտ շուն» կողմից Բուլգակովի: The կատակերգություններ Մայակովսկին «Բաղնիքի» եւ «Bug» գեղարվեստական չափազանցություն բացահայտում անհեթեթությունը հերոսների եւ իրադարձությունները, կարեւորելով դրանց ամբողջ անհեթեթությունը եւ vices, հանդես է գալիս որպես ծաղրանկարի կամ caricatured պատկերով: